美麗華労働組合、桃園市産業総労働組合の仲間たちへ！
１０５日間のストライキを闘った美麗華労働組合が８月２６日についに勝利し、全員の復職を勝ち取った。この勝利に私たちは非常に感動しています。労働者の団結した力で、多くの困難を打ち破り、勝利した美麗華労働組合の皆さんと支援の皆さんに私たちは敬意を表します。そして皆さんの闘いに学び、皆さんと連帯して、私たちも今後とも闘っていきたいと思います。
団結こそ力だ！
闘う労働組合をつくりだそう！
国際連帯を強めよう！
団結して、ともに勝利しよう！
8月２９日
動労千葉国際連帯委員会
美麗華工會和桃園市產業總工會的工友們！
鬥爭105日罷工的美麗華工會，8月26日終於勝利而得到全體會員複[復]職了。這勝利讓我們太感動！ 以工人團結的力量打破了很多困難而勝利的美麗華工會會員們和支援的工友們，我們珮服你們。我們學習你們鬥爭而和你們聯合以後也要一起鬥爭。
團結是力量！
構建鬥爭性的工會！
加强國際聯合！
團結起來而一起勝利！
8月29日
