人々が現状を不確実または危険だと感じ、問題や困難を予感すると、「私たちは終末に向かっている。千の前兆が待ち受けている」と言う。近年、トルコでは誰もがこうした言葉を口にしている。なぜなら、トルコの現状は経済の荒廃、深刻化する政治・社会危機、そしてあらゆる分野における腐敗と腐敗に満ちているからだ。

特に2018年以降、経済は奈落の底へと滑り落ち続けています。しかし、与党政権は2023年までこの事実を否定し続けました。しばらくの間、彼らは歯を食いしばれば軌道に戻れるという美辞麗句を吐き出していました。しかし、陣頭指揮が行き過ぎたため、メフメト・シムシェクが経済再建の任務を担う大臣に任命されました。しかし、メフメト・シムシェクが実施した政策は、数千万人もの人々をさらなる貧困に陥れる結果となりました。これは予想外の結果ではありませんでした。シムシェクが実施した与党政権の政策を要約すると、次のようになります。労働者と公務員の賃金と年金を大幅に削減し、大企業に豊富で手頃な融資を提供し、インセンティブを提供し、経済破綻の代償を労働者階級に支払わせ、資本家階級を救済する！ もう一度強調しておきますが、この政策の根本的な目的は、経済破綻の代償を労働者と労働者に支払わせることです。

インフレ率が急上昇しているにもかかわらず、7月の最低賃金は引き上げられなかった。公務員は2025年の最初の6ヶ月間で24%の昇給を課せられたが、実際のインフレ率をはるかに下回る水準にとどまった。月給が約1万6000リラの退職者は既に苦境に立たされている。今度は公務員と金属労働者の番だ。公務員に提示された10%の昇給は、その効果を如実に物語っている。トルコ雇用庁（MESS）と金属部門の労働組合との団体交渉は9月に開始される。トルコ統計局（TÜİK）が今回もインフレ率を実際よりもはるかに低く表示し、MESSがさらに低い昇給を実施することは周知の事実である。

状況は明白だ。低賃金で経済を救うと主張する政府、その装置として機能する詐欺的な機関、そして強欲な雇用主団体は、完全に一体となって行動している。彼らを処罰する力がないと考えているため、彼らは全く無謀な行動をとっているのだ。

では、なぜ私たちは何千万人も生産し、懸命に働き、富を創造しているのに、彼らは私たちを真剣に受け止めず、私たちの不満を気にかけず、私たちの要求を無視するのでしょうか?

手をこまねいて、率直に話しましょう。しっかりとした基礎、十分な鉄筋、セメント、モルタルのない建物は、揺れや地震に耐えることができません。同様に、労働者が階級意識とアイデンティティで団結する闘争組織に結集せず、強固な連帯で結束せず、独自の闘争方法で経営者に対峙しなければ、攻撃に屈するでしょう。私たち労働者階級が今置かれている状況は、私たちの不統一と、長年にわたる団結と連帯の欠如の結果です。

1980年、TÜSİADやMESSといった雇用主団体が軍にクーデターを呼びかけたことを思い出してみよう。そして軍は、長年準備してきたクーデターを1980年9月12日に実行した。軍ファシストによるクーデターは、あらゆるストライキを禁止した。労働者階級の労働組合は閉鎖された。経験豊富で闘争的な労働者は工場から解雇され、ブラックリストに載せられた。同僚労働者を指導・統率してきた社会主義者は投獄された。労働者階級が組織され力を持っていた時代の経験を担ってきたベテラン労働者と、新世代との絆は断ち切られた。労働者階級の伝達経路は断ち切られ、記憶は消去され、権利は剥奪された。トルコは資本家のための棘のないバラ園と化した。クーデターの影響がまだ残る中で政権を握ったAKPは、労働者への敵意を最高レベルにまでエスカレートさせた。労働法の改正、国家雇用戦略の策定、そして経済的・民主的権利の剥奪によって、政府は労働者を奴隷状態と飢餓状態に追いやった。トルコ政府が発表した貧困ラインは9万リラに達しているが、圧倒的多数の労働者はその半分の収入にも満たない。言い換えれば、今日のトルコでは貧困ラインに達すること、あるいは「貧困者」になることさえ、途方もない闘いを必要とするのだ。

支配的な政治体制の目的は、国の経済復興ではなく、自らの生存を守ることにあります。そして、その代償を私たちに払わせるでしょう。この体制は、森林火災の消火作業員に3万5000リラ相当の防護服や装備を与えず、小学生に食事を与えず、退職者に気楽な日々を与えないものです。若者の卒業証書をぼろぼろにし、将来の夢を悪夢に変え、女性殺害を常態化し、職場の事故で従業員を殺害した経営者に報奨を与える体制です。労働者や労働者に与えられていない資源を略奪し、何百万人もの人々が飢えているにもかかわらず、放蕩と贅沢を妥協することを拒否する体制です。差別、憎悪、敵意を煽り、医療、教育、公共サービスから削減した資源を軍備と戦争に充てていることを自慢する体制です。不正に抗議し、説明責任を求め、権利を主張する者を容赦なく弾圧しようとする政権です。魚は頭から腐ります。このような状況に陥った社会では、腐敗、汚職、暴力が蔓延するのも当然です。

私たちには二つの選択肢がある。これらの状況に屈服し、堕落し続けるか、団結する方法を見つけるかだ。多くの労働者は、労働者間の団結を達成するのは極めて困難で、その試みは無駄だろうと信じているかもしれない。しかし、これは資本家階級によって煽られ、広められた根深い妄想である。私たち自身の階級のレンズを通して自分自身を見たとき、何が見えてくるだろうか。社会の圧倒的多数を占め、生産し、サービスを提供し、富を創造しているのは私たちではないだろうか。同じ問題と格闘しているのは私たちではないだろうか。衰退と腐敗から逃れ、呼吸をしたいのは私たちではないだろうか。私たちはお互いを必要としているのではないだろうか。では、なぜ団結が不可能なのだろうか。ごく少数の寄生的な経営者が労働者階級を組織し、打ち負かすのが当たり前だと考えるなら、私たち労働者が団結するのは不可能だと考えるのは合理的だろうか。さらに今日、トルコ全土の多くの都市、多くの産業、そして多くの職場で、労働者たちは仲間との連帯を訴えながら闘争を繰り広げています。彼らは団結の道を模索しています。何百万人もの労働者が、政府によって生み出された有害な社会環境に屈することを拒否しています。

労働者連帯の誌面では、世界中の労働者の闘争、数億人の労働者が参加するストライキ、国籍も信条も異なる数十万人の労働者を結集したパレスチナとの連帯デモ、そして国から国へと広がる労働者蜂起など、様々な事例が取り上げられています。これらの事例はどれも、労働者階級の団結を実現する可能性と必要性​​を示しています。この無秩序と無力感を覆すことは容易ではないかもしれませんが、間違いなく可能です！誤った道に迷い、経営者の罠に陥ることを避けましょう。道の困難に陥るのではなく。職場で同僚と競争するのではなく、連帯して行動し、他の職場や部門の労働者の問題を自分の問題として捉え、ストライキや抵抗のテントにいる労働者に連帯の手を差し伸べ、闘争組織を支援し、労働者階級の視点から周囲を見ようと努める労働者は、団結と連帯の強化に貢献します。

爆撃によって壊滅的な被害を受けたガザには、道路も学校も病院もありません。死が蔓延し、飢餓は深刻です。飢餓とは何かを知る者は、「神よ、飢えによって誰も罰せられませんように」と言います。なぜなら、飢餓とは人の魂がゆっくりと消耗していくことであり、目に見えるものに手が届かないこと、手を伸ばしても空っぽであることに気づくことだからです。それは剥奪であり、不在であり、無力感なのです。

今日、イスラエルはガザの人々を飢餓に追い込んでいます。何マイルも歩き、一口のパンや一口の水を待つ人々でさえ、飢えで気を失いそうになりながら、爆弾や銃弾で虐殺されています。食糧支援の列で1,000人が殺害されたと言われています。そして、この虐殺の加害者たちは、清潔なスーツに身を包み、きれいに梳かされた髪とマニキュアの手、まるで人間のように画面に映し出されます。彼らは、自分たちの手についた血を私たちに見せたくないのです。ネタニヤフ、シオニストの支配者たち、トランプ、帝国主義の指導者たち、武器商人、イスラエルに対して沈黙を守り、脅迫はするものの、人命よりも貿易で得た金銭を重視し、ガザのために指一本動かさない世界の指導者たち… 彼らの人間の仮面を被ってはいけません。彼らは悪の権化なのです。

資本家の代表者たちの沈黙の同盟と無知にもかかわらず、世界中の労働者、特にイスラエルの高潔な人々は、この抑圧とジェノサイドに抗議するために街頭に繰り出している。イスラエルの首都テルアビブでは、労働者たちがガザのために繰り返し街頭に繰り出した。7月24日の夜、彼らは飢えた乳児の写真を背負い、小麦粉の袋を背負ってネタニヤフ政権に抗議した。警察の残忍な攻撃にもかかわらず、抗議者たちは解散せず、反対のデモを続けた。イギリス、ドイツ、ギリシャ、ベルギー、スウェーデン、フランス、オランダ、アメリカ、オーストラリアの人々は、トランプ政権のイスラエル支援に抗議した。彼らは「ジェノサイドを止めろ！」と叫び、自国政府にイスラエルへの支援を撤回し、子供たちを死に追いやる食糧禁輸措置を終わらせるよう要求した。広場には「ガザに自由を！ガザの飢餓を止めろ！」というシュプレヒコールが響き渡った。工場労働者は武器の生産を拒否し、港湾労働者は武器の輸送を停止している。抑圧者への反応と、抑圧された人々への連帯は、人類、労働者、そして労働者への希望を失ってはならないことの証である。

私たち労働者は飢餓がどんなものか知っています。なぜなら、私たちはこの世のあらゆる良いものを生み出しているにもかかわらず、それらにアクセスできず、貧困にあえいでいるからです。だからこそ、ガザの人々に連帯の手を差し伸べなければならないのは私たちなのです。そのためには、まず、上司に反抗しながらも、共に働く労働者と共に行動することを学ばなければなりません。職場、組合、そして部門全体で団結を達成すれば、ガザ、そして世界中のすべての労働者と連帯することができます。

イスラエル国家はパレスチナ人民への攻撃を続けることで、戦争の火に油を注ぎ続けています。世界中の労働者は帝国主義の戦争に怒りを表明し、紛争の渦中に巻き込まれた仲間の労働者との連帯を強めるために闘っています。イスラエルの労働者は、ジェノサイドと苦しみに直面しても沈黙を守っていません。

8月17日、人質となった親族の解放とパレスチナ人への虐殺の終結を求めるゼネストと大規模デモが全国で行われた。2023年10月7日以来最大規模のデモの一つとなったこのデモでは、テルアビブをはじめとする多くの都市で労働者が集結した。テルアビブの人質広場には数十万人が集まり、政府の軍事作戦に抗議した。人質の家族、元人質、そしてホロコースト生存者もデモに参加した。

労働者たちは、ネタニヤフ政権の政策がガザの悲劇の責任を負っていると強調し、この状況は人質の命をも危険にさらしていると述べた。「全員帰国させろ！戦争を止めろ！」というシュプレヒコールを含む抗議行動は、銃撃を止め、包括的合意に達することが唯一の解決策であると訴えた。警察が抗議行動に介入し、38人が逮捕された。それでも、周辺の運転手や労働者たちは、全国の道路を封鎖して声を上げようとした労働者たちを支持した。彼らはネタニヤフ首相の辞任を要求した。

ベンヤミン・ネタニヤフ首相が軍事作戦の継続を表明する一方で、世界中の労働者は、イスラエルがガザ地区のパレスチナ人100万人を強制退去させる計画に反対の声を上げています。イスラエルの労働者もまた、ガザ地区におけるこの不当な戦争に反対し、人質と数百万人のパレスチナ人の命を守ることの重要性を強調しています。労働者は戦争が自らの利益にならないことを認識し、自国の政府の政策に反対し、平和を求める声を上げています。