¿ÜÁÖÈ­ ÀúÁö ´º½º Á¦310~312È£


Korean index page
Japanes home page
Japanes Home page

¿ÜÁÖÈ­ ÀúÁö ´º½º Á¦312È£
¡²¹ßÇàÀÏ¡³ 2017³â4¿ù6ÀÏ
¡²¹ßÇࡳµµ·ÎÄ¡¹Ù¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ¸ðÀÓ

Ãá°è ÅõÀï¿¡¼­ ´ëÆø ÀÓ±Ý Àλó ÀïÃëÇÏÀÚ
CTS°¡ ¿¬·É±ÞÀ̳ª ¼ö´ç µîÀÇ Àӱݺ¯°æÀ» Á¦¾È
https://scontent.xx.fbcdn.net/v/t31.0-0/p480x480/16903390_370949363283530_4899106935365521602_o.jpg?oh=4b6394c4be6821699347f28a207d9ecb&oe=592849BF Á¤±Ô Á÷¿ø 38¸íÁß 6¸íÀÌ ÀÌÁ÷

µµ·ÎÄ¡¹Ù´Â 3¿ù17ÀÏ, ¡¸Á¤±ÔÁ÷ »ç¿øÀÇ ÀÌÁ÷ ¹æÁö¡¹¿¡ °ü·ÃÇÑ Ãë¾÷ ±ÔÄ¢ °³Á¤¾È¿¡ ´ëÇؼ­ JRÄ¡¹Ùöµµ¼­ºñ½º(CTS)°ú ´Üü±³¼·À» Çß½À´Ï´Ù. Á¦¾È ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇؼ­ CTS´Â ¡¸ÀÌÁ÷ ¸®½ºÅ©°¡ ³ôÀº ÀþÀº »ç¶÷ÀÇ ÀӱݼöÁØ°³¼± ¶§¹®¿¡¡¹ ¡¸½Å Á¹¾÷ÀÚÀÇ ¾ÈÁ¤Àû È®º¸, ¼÷·ÃÀÚÀÇ ³ëµ¿·Â È®º¸ ¶§¹®¿¡¡¹¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.

Á¶ÇÕ: ÇöÀç Á¤±ÔÁ÷ Á÷¿ø ÀÌÁ÷ÀÚ¼ö, ÀÌÁ÷À²Àº?
ȸ»ç: 2013³âºÎÅÍ 4³â°£À¸·Î 38¸íÀÇ »õ·Î Á¹¾÷ÇÑ »ç¶÷À» ä¿ëÇß´Ù. ÀÌÁ÷ÀÚ°¡ 6¸í, ÀÌÁ÷À²Àº 15%. ±Ý³âµµ´Â 5¸íÀÌ ÀÌÁ÷.
Á¶ÇÕ: û¼Ò ºÎ¹®ÀÇ ÀÌÁ÷ÀÚ¼ö´Â?
ȸ»ç: û¼Ò ºÎ¹®Àº 50´ë°¡ ´ëºÎºÐ. »ç¿øÀÌ ¾à130¸í, °è¾à »ç¿ø ¾à320¸í, ÆÄÆ® »ç¿ø ¾à100¸í. ³â°£ 150∼200¸íÀ» ä¿ëÇÏ°í, 150∼200¸íÀÌ ±×¸¸µÐ´Ù. 1³âÀ¸·Î 3ºÐÀÇ 1ÀÌ ±³Ã¼½ÃÄÑ ³ª´«´Ù.
Á¶ÇÕ: ±×¸¸µÑ ÀÌÀ¯´Â ÀÓ±ÝÀÌ ÃÖ´ëÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ñ°¡? ÀÏÀÌ Èûµé°í,±×¿¡ µû¸¥ ÀÓ±ÝÀÌ Àû´çÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¡¼ÀӱݼöÁØ¿¡ ´ëÇؼ­¡½
Á¶ÇÕ: Á¤»ç¿øÀÇ ÀÓ±ÝÀ» JRµ¿ÀϺ»°ú °°Àº ¼öÁØÀ¸·Î ÇØ¾ß ÇÏ´Â °Í. ÀÌÁ÷Àº ÀÓ±ÝÀÌ ÃÖ´ëÇÑ ¹®Á¦¶ó´Â °ÍÀÌ ¸íÈ®ÇÏ´Ù.
ȸ»ç: ÇöÀç, °Å±â±îÁö´Â ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
Á¶ÇÕ: û¼Ò ºÎ¹®¿¡¼­ »ç¿øµî¿ëµÇ¾úÀ» °æ¿ìÀÇ Ã¹ ¿ù±ÞÀ̳ª, ±â´ÉÀÚ°Ý ¼ö´çÀÇ ±Ý¾×µµ ¿îÀü Â÷·®ºÎ¹®°ú °ÝÂ÷°¡ Áö³ªÄ¡°Ô Å©´Ù. ½ÃÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

?????????????????????????
´Üü ±³¼·ÀÇ ¸¶Áö¸·À¸·Î µµ·ÎÄ¡¹Ù·Î½á´Â ¿ÜÁÖÈ­ ÀÚü¿¡ ´ëÇØ ¹Ý´ëÀÌ°í, CTS´Â ±¸³»¿îÀü ±â°èÁ¶ÀÛ µîÀÇ ¼öŹ °è¾àÀ» ÇؼÒÇÏ´Â °ÍÀ» ¿ä±¸Çß½À´Ï´Ù.
¿¬·É±ÞÀ̳ª ¼ö´çÀÌ ¾à°£ °³Á¤µÇ¾úÁö¸¸, ¿ø·¡ ÀӱݼöÁØÀÇ ³·À½, Á¤±â½Â±Þ¾×ÀÇ ³·À½Àº ¾Æ¹« °Íµµ º¯ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. JRµ¿ÀϺ»°ú CTS´Â °Ë¼ö·±¸³» ¿ÜÁÖÈ­¸¦ Áß´ÜÇÏ°í, Àϵµ »ç¶÷µµ JR¿¡ µ¹·ÁÁ༭ Á÷Á¢ °í¿ëÇضó!

????????????????

<CTS°¡ Á¦¾ÈÇÑ Ãë¾÷ ±ÔÄ¢º¯°æ¾È>
1.ÀþÀºÃþÀÇ ¿¬·É±ÞÀ» Áõ¾×. û¼Ò ºÎ¹®µµ Æ÷ÇÔÇÑ ¼÷·Ã »ç¿øÀÇ ÀÌÁ÷ ¹æÁö ¶§¹®¿¡ ÇöÀç 49¼¼ºÎÅÍ ÀúÇÏÇÏ´Â ¿¬·É±ÞÀ» 44¼¼ÀÌÈÄ Á¤³â±îÁö Á¤¾×À¸·Î.
2.»õ Á¹¾÷ÀÚÀÇ ¾ÈÁ¤Àû È®º¸ ¶§¹®¿¡ ä¿ë ½ÃÀåÀ» º¸¸é¼­ Á÷¹«±ÞÀÇ °¡»êÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù.
3.½Â¹«¿øÁöµµ, ±¸³»ÀÛ¾÷ °èȹ,°Ë¼ö ±â¼ú°ü¸® µîÀ» ´ã´çÇÏ´Â »ç¿ø¿¡ ´ëÇؼ­ ¡¸Áöµµ ´ã´ç·°èȹ ´ã´ç¡¹ÀÇ Á÷¹«¼ö´çÀ» ½Å¼³ÇÑ´Ù.
4. ¡¸°Ë¼ö ±â´ÉÀÚ°Ý(1±Þ·£²±Þ·3±Þ)¡¹Á¦µµ, °¢ÀÚ°Ý ¼ö´çÀ» ½Å¼³ÇÑ´Ù.
5.½Â¹«¿ø, °Ë¼öÀÛ¾÷ÀÇ ÀÛ¾÷ ¼ö´çÀ» ¾à°£ Áõ¾×ÇÑ´Ù. ½ÅÈ£ Ãë±ÞÀÇ ÀÛ¾÷ ¼ö´çÀ» ½Å¼³ÇÑ´Ù.
6.º´ ÈÞÁ÷ ¹ß·ÉÀÇ Á¶°ÇÀ» ¾à°£ ¿ÏÈ­ÇÑ´Ù.

¿ÜÁÖÈ­ ÀúÁö ´º½º Á¦311È£
¡²¹ßÇàÀÏ¡³ 2017³â4¿ù5ÀÏ
¡²¹ßÇࡳµµ·ÎÄ¡¹Ù¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ¸ðÀÓ

½Î¿î´Ù¸é ¿ÜÁÖÈ­¸¦ ¸ØÃâ ¼ö ÀÖ´Ù
¼öÆòºÐ¾÷→º°È¸»çÈ­ ÇÏ°í ÀüÀûÀ» °­¿ä

https://scontent.xx.fbcdn.net/v/t31.0-0/p480x480/16903390_370949363283530_4899106935365521602_o.jpg?oh=4b6394c4be6821699347f28a207d9ecb&oe=592849BF  JRµ¿ÀϺ»ÀÇ ¡¸¼öÆòºÐ¾÷ÀÇ ½ÉµµÈ­¡¹´Â öµµ¾÷¹«ÀÇ ¿ÜÁÖÈ­¸¦ º°Â÷¿øÀ¸·Î ÁøÇà½ÃÅ°´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. öµµ¾÷¹«¸¦ ¡¸¿ª ¿î¿µ ȸ»ç¡¹ ¡¸Â÷·®°Ë¼ö ȸ»ç¡¹ ¡¸º¸¼±È¸»ç¡¹·Î ºÐ»çÈ­ÇÏ°í, JRº»Ã¼´Â öµµ½Ã¼³À» º¸À¯ÇÏ´Â °Í ¸¸ÀÇ ÁöÁÖȸ»ç·Î ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
°Å±â¿¡ ¿¹»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ³ëµ¿ÀÚÀÇ ¡¸ÀüÀû¡¹ÀÔ´Ï´Ù. ¼öÆòºÐ¾÷Àº <¿ÜÁÖÈ­→°­Á¦ º£Ä¡>¿¡¼­ <¿ÜÁÖÈ­→ÀüÀû>ÀÇ ÁúÀûÀüȯÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù.
NTT¿¡¼­´Â 900ÀÇ ÀÚȸ»ç·Î ºÐÇҵǾî, ³ëµ¿ÀÚ´Â 3ÇÒÀÇ ÀÓ±Ý ÀÎÇϸ¦ µû¸¥ ÀüÀû ½Â³«¼­¿¡ ½ÎÀÎÀ» ÀçÃ˹޾ҽÀ´Ï´Ù. ¡¸½ÎÀÎ ÇÏµç ¸¶µç ÀÚÀ¯·Ó½À´Ï´Ù¸¸ ÀÚȸ»ç ¹Û¿¡ ÀÏÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù¡¹¶ó°í.
¼Ò¿ìÅÂÂê ¹ö½ºÈ¸»çµµ ¿¬¼ö°¡ 350¸¸¿£À̳ª ³·Àº ÀÚȸ»ç·Î ÀüÀûÀ̳ª Á¶±âÅðÁ÷ÀÌ °­Á¦µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. 2010³âÀÇ ºÐ»çÈ­ ¶§´Â, ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÌ ÀúÇ×Çؼ­ ½Î¿üÀ¸¹Ç·Î ÀӱݼöÁØÀÌ °°Àº ¡¸°­Á¦¹èÄ¡¡¹·Î ¸ØÃè½À´Ï´Ù¸¸, 6³âÈÄ¿¡´Â ÀüÀû·Î ³»µðµò °ÍÀÔ´Ï´Ù.
JR¿¡¼­µµ °°Àº °ÍÀÌ ½ÃÀ۵ǰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ÜÁÖÈ­·Î ¹Ù±ù ÇØÀÚ¸¦ ¸Þ¿ö ¡¸ÇÒ ¼ö ¾ø´Â Çö½ÇÀÌ´Ù¡¹¶ó°í »ý°¢ÇÏ°Ô µÇµµ·Ï ÀüÀûÀ¸·Î ³ëµ¿ÀÚµéÀ» ¸ô¾Æ³ÖÀ¸·Á°í ÇÕ´Ï´Ù.
¿ª, °ÇÃà Åä¸ñ¾÷¹«ÀÇ º°È¸»çÈ­
JRµ¿ÀϺ»Àº ±Ý³âµµ´Â ±×¸° ½ºÅÇ(GS)ÀÇ ¸ðÁý·Ã¤¿ëÀ» Áß´ÜÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº GS³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ¹èÄ¡µÇ¾î ÀÖ´Â ´ë±Ô¸ð¿ªÀÇ ¿ÜÁÖÈ­¸¦ ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. Áö¹Ù Áö»ç¿¡¼­µµ Á÷¿µ¿ªÀº ¾à 3ÇÒ. ³ª¸ÓÁö´Â ¹«ÀοªÀ̳ª À§Å¹¿ªÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¹Ì ¿ª¾÷¹«ÀÇ º°È¸»çÈ­°¡ ´Ù°¡¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ª¾÷¹«°¡ º°È¸»çÈ­µÇ¸é ¿ª→Â÷Àå→¿îÀü±â»çÀÇ ÄÚ½º°¡ ²÷¾îÁ®, Â÷Àå·¿îÀü±â»çÀÇ º°È¸»çÈ­ÀÇ ¹®ÀÌ ¿­¸³´Ï´Ù. ½ÇÁ¦·Î, µµºÎöµµ µî¿¡¼­ ¿ª·Â÷Àå·¿îÀü±â»çÀÇ º°È¸»çÈ­°¡ ½Ç½ÃµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
°ÇÃà·Åä¸ñ°ü°è¶óµµ À۳⸻¿¡ ¾÷¹«À§Å¹ÀÇ È®´ë°¡ Á¦¾ÈµÇ¾ú½À´Ï´Ù. °èȹ ´Ü°èºÎÅÍ À§Å¹ÇÏ°í, °ÅÀÇ º°È¸»çÈ­¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
°Ë¼ö ¾÷¹«¿¡¼­µµ º°È¸»çÈ­ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ
Â÷·® °Ë¼ö ºÎ¹®¿¡¼­´Â, ÀçÀÛ³â, µ¿ÀϺ» Å×Å©³î·ÎÁö¶ó´Â Â÷·®°Ë¼ö  ȸ»ç°¡ ¸¸µé¾îÁ³½À´Ï´Ù. °øÀå µîÀÇ ¾÷¹«¸¦ ûºÎ¸Ã°í, ÇØ¿ÜÀü°³µµ ÇÏ´Â º»°ÝÀûÀÎ Â÷·®°Ë¼ö ȸ»çÀÔ´Ï´Ù.
»çÀåÀº ¡¸Ã»ºÎ¾÷¹«·ÎºÎÅÍ, °èȹ, ÆÇ´Ü, »ý»ê°ü¸®, Ç°Áú º¸Áõ, ¼³°è, ½Ã°ø °ü¸® µî, º¸´Ù ±â¼úÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ¿ä±¸µÈ´Ù¡¹ ¡¸½º½º·Î ºÐ¼®·°ËÅä, °èȹÀ» Ã¥Á¤ÇÏ°í, ½ÇÇàÇØ °£´Ù¡¹°í ÇÕ´Ï´Ù.
Áö±Ý ½Î¿î´Ù ÇÏ¸é ¸ØÃâ ¼ö ÀÖ´Ù
¡¸7∼8³â µéÀÌ°í ¾÷¹«À§Å¹ÀÇ ÃÖÁ¾´Ü°è±îÁö °¡Á® °£´Ù¡¹¡ª¡ª ÀÌ°ÍÀÌ 2000³â ´ç½Ã Á¡¿¡¼­ µ¿³ëÁ¶¿Í JRȸ»ç°¡ ÇÕÀÇÇÑ »çÇ×À̾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Áö¹Ù¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ ½Î¿òÀº ±× ±¸»óÀ» µÚÈçµé°í, 17³â°£¿¡ °ÉÃÄ JR¸¦ ±ÃÁö¿¡ ¸ô¾Æ³Ö¾î ¿Ô½À´Ï´Ù.
ÀüÀûÀº ³ëµ¿ÀÚÀÇ Àӱݷ±Ç¸®·¹Ì·¡¸¦ »©¾Ñ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. º°È¸»çÈ­¿Í ÀüÀûÀ» ¸ØÃß°Ô ÇØ, ¸ðµç ÀÏ°ú ³ëµ¿ÀÚ¸¦ JR¿¡ µÇµ¹¸®ÀÚ.

 

¿ÜÁÖÈ­ ÀúÁö ´º½º Á¦310È£
¡²¹ßÇàÀÏ¡³ 2017³â3¿ù29ÀÏ
https://scontent.xx.fbcdn.net/v/t31.0-0/p480x480/16903390_370949363283530_4899106935365521602_o.jpg?oh=4b6394c4be6821699347f28a207d9ecb&oe=592849BF ¡²¹ßÇࡳµµ·ÎÄ¡¹Ù¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ¸ðÀÓ

JRµ¿ÀϺ» ÁÖÁÖ¹è´çÀ¸·Î 510¾ï¿£
¼øÀÌÀÍÀÇ 4ºÐÀÇ 1ÀÌ ¹è´ç, ÀÓ±Ý ÀλóÇ϶ó

JRµ¿ÀϺ»ÀÇ À¯°¡ Áõ±Çº¸°í¼­ µî¿¡ ÀÇÇϸé, JRµ¿ÀϺ»ÀÇ 2016³â3¿ù °á»ê ¼øÀÌÀÍÀº 2090¾ï¿£. 1ÁÖ´ç ¼øÀÌÀÍ 532¿£À¸·Î 1ÁÖ´ç ¹è´ç±ÝÀº 130¿£. ¹«·Á ¼øÀÌÀÍÀÇ 24%°¡ ÁÖÁÖ¿¡°Ô ¹è´çÀÔ´Ï´Ù. ÁÖÁÖ¹è´ç±ÝÀº ÃÑ¾× 510¾ï¿£. °á»ê ¼³¸í¼­¿¡¼­´Â Àå·¡ÀûÀ¸·Î´Â ÁÖÁÖȯ¿ø 33%À» ¸ñÇ¥·Î ÇÑ´Ù°í ¾²°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿ø·¡ ¸ðµÎ ±¹¹ÎÀÇ Àç»ê
JR°¢È¸»ç´Â, 30³âÀü¿¡ ¹Î¿µÈ­ µÉ¶§ ±îÁö´Â ÀϺ»±¹À¯Ã¶µµÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±¹Ã¶ÀÇ ÅäÁö³ª ¼±·Î, ¿ª µîÀº ¸ðµÎ ±¹¹ÎÀÇ Àç»êÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ºÐÇÒ•¹Î¿µÈ­µÇ¾î, JR¿¡¼­ ÁÖ½ÄÀÌ ¹ßÇàµÇ°Ô µÇ¾î¼­ JR´Â ÁÖÁÖÀÇ ¼ÒÀ¯°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. JRÀÇ ÀÌÀÍÀº ÁÖÁÖ¿¡°Ô µ¹°Ô µÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±¹Ã¶ ÀûÀÚ 23•5Á¶¿£Àº ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î Á¤ºÎ ÀϹÝȸ°è¿¡ À̾î¹Þ¾ÆÁ³½À´Ï´Ù. Áö±Ý ´ëºÎºÐÀÌ ÀûÀڳ뼱À» °¡Áö°íÀÖ´Â JRȪīÀ̵µ´Â °æ¿µ À§±â ¶§¹®¿¡ Àü¼±±¸ÀÇ Àý¹ÝÀÌ À¯Áö °ï¶õÀ̶ó°í ÇÏ°í, JR½ÃÄÚÄí³ª JRÈ­¹°µµ ¾î·Á¿î »óȲ¿¡ ºüÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ »óȲ¿¡¼­ JRµ¿ÀϺ»•JRµµÄ«ÀÌ•JR¼­ÀϺ» 3»ç¸¸ÀÌ ¸·´ëÇÑ °æ»óÀÌÀÍÀ» ¿Ã¸®°í, ÁÖÁÖ°¡ ÀÌ»óÇÑ °í¾×¹è´çÀ» ¾ò°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
JRµ¿ÀϺ»Àº, ´õ¿í ÁÖ°¡»ó½ÂÀ» ÇâÇؼ­, ÁöÁÖȸ»çÈ­ (Ȧµù½ºÈ­)¸¦ ³ë¸®°í, öµµ¾÷¹«(½Â¹«•°Ë¼ö•º¸¼±•½Ã¼³•¿ª¾÷¹«µî)¸¦ º°È¸»çÈ­ (¼öÆòºÐ¾÷)ÇÏ°í, Àü¸éÀûÀÎ ÀüÀû¿¡ ¶Ù¾îµé·Á°í ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
öµµÈ¸»ç Ã¥ÀÓÀ» ³»¹ö·Á¼­ ÁÖ°¡Áö»óÁÖÀÇ¿¡ ´Þ¸®°í, ÇöÀå³ëµ¿ÀÚÀÇ °í¿ë°ú ÀÓ±ÝÀ» Æı«ÇÏ°í, º°È¸»çÈ­·Î Ã¥ÀÓÀ» ºÐ»ê½ÃÅ°°í, ±â¼ú°è½ÂÀÌ ²÷±â¸é ¾î¶»°Ô µÉ °ÍÀΰ¡? ¹º°¡ ÀϾ ÈÄ¿¡´Â ´Ê¾îÁý´Ï´Ù.
JRµ¿ÀϺ»Àº, ±×·ì ȸ»ç ¸ðµç ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÀÓ±ÝÀ» ¿Ã·Á¶ó. ¼öÆòºÐ¾÷°ú ÀüÀû ½ÃÃ¥À» Áö±Ý ¹Ù·Î Áß´ÜÇ϶ó!

±¹Ã¶Áö¹Ùµ¿·ÂÂ÷³ëµ¿Á¶ÇÕ(DORO-CHIBA)
Chiba-shi Chuo-ku Kaname-cho 2-8, 260-0017 JAPAN
TEL +81-43(222)7207 FAX +81-43(224)7197
ȨÆäÀÌÁö https://doro-chiba.org/korean/korean.htm
e-mail doro-chiba@doro-chiba.org

mailMAIL
DORO-CHIBA