2017 1.4

ϰ ġ 8220 ȣ


Korean index page
Japanes home page
Japanes Home page

ٳī ͺ

2 ҹοȭ ̰ܳ

2 ҹοȭ ü

2 -οȭ ۵ǰ սϴ. ͽϴ.

ٳī : ö-̳ȭ ̷ JR ۵ǰ ֽϴ. ‘о ɵȭ’,’ö ̳뺣̼’,’ ٿ¡’̶ ֽϴٸ װ ״ 2 -οȭ Դϴ.
Ư¡, ù° ȭ Ȯϸ лȭ- ϰ ִ , ° ‘ð ’ ̸ Ʒ 뼱 ߶ , -οȭ ̷ ϰ ִ Ϳ ֽϴ.

ݿ ˷ .

ٳī : ܼ ϳ ̶ Ѿ ƺ ‘’,’ϴ ’, 뵿 ü ü ʿ䰡 ִٰ մϴ. װ ö-οϰ ׷ ȸ ü ȯ ̸ 뵿 ü- ̸ - ǥü -ȸ Դϴ.

лȭ-

ġ ̿ ܸϰ ִ Ȳ.

ٳī : -οȭ ۉ ƿ. ׷ JRȸ簡 ö ؼ лȭ õϰ ִ , 뵿ڵ Ű ؼ ֺ ִ Դϴ. 츮 ʺ ȣ ó ȭ ϴ 볳ϸ ʿ ٸ Ǵ Դϴ. Ա Ұ Դϴ.

JRϺ ‘׸ ä ߴ’ ϴ.

ٳī : ü 5 ϴ “ұԸ Ź, Ը ׸ ” ϸ鼭 ȭ ƿ ȵ ̾ϴ. JR ̸ ߰ ̹ “ä ߴ” ġ ( ) ó ϰ ֽϴ. ׷ ݴԴϴ. Ը ȭ ρٴܴ ε ǵ ǵ ϰ ֽϴ. ̷ ȸȭ ϰ ǰ ֽϴ. Ӹ ȴմϴ. Ȳ JR 뵿ڵ ִ Դϴ.
ȸ-Ϻ̼Ǽ(JESS) 5⿡ ѹ- 3 ۿ ± ϴ. лȭ Ǹ Ͽ ˴ϴ. ׷ ͵ ۵Ǹ ׷ 뵿ڵ 鸸 Ը 뵿ڵ ߿ ȸ ü Ȯ Դϴ. ׸Ͽ ‘ -ذ ’ ȸ ϴ 2 -οȭ Դϴ

ٿ¡

3 ̾߰ ġ-׾߸ ȵǰ ֽϴ.

ٳī : ‘- и’̶ ϰ ֽϴ. ġ Ӹ
ƴ϶ ‘Ÿٽ и’  ֽϴ. “ ̿ ٸ” ϴ ߻ 弱 ƴմϴ.
JRȪ̵ “뼱 ” ǥ߽ϴ. Ƿ ֺ ܴ̿ δ ƻīͱ 뼱, δ ÷α 뼱 ۿ ʰڴٴ Դϴ. JR “̹ ö ʿ䰡 ” ϰ ֽϴ. ۵ǰ ִ ݼ ̶ ƴմϴ. JRϺ װ ‘ð ’,’α ô뿡 ̴ ’̶ ϰ JRش ϰ “濡 ö”.”ǿ ʿ ǿ” ϰ ֽϴ.

Ϸ ϰ ִ .

ٳī : ư Ǵ ȸ رϴ ƶٴ Դϴ. οȭ ٴٸ ٸ Դϴ.
װ ƺ 뼱 Ϸ ϴ Դϴ. ڹδ翡 쵵 ſ ⸶ ٰ “896 ü Ҹ”̶ ½ϴ. ű⼭ “Ϻ £ ̰ܳ ؼ ΰġ , ȭȹɷ õ µǾѴ” ϴ. ñ Դϴ. ׸ “̰ ˺θ ޾Ҵ” ٵ ߴ JRȸ翴ϴ.

° .

ٳī : ׷. װͰ ؼ ⿡ ڹö ‘Ϻи ’ ϴ. װ ö-οȭ =äĢ ΰ ϴ Դϴ. öü ִ ü ְڽϱ. װ “ ” ϴ ļ Ұմϴ. ̸Ͽ ȸ , ǰ ִ Դϴ. ö öϸ б Ǽҵ ˴ϴ. 뵵ÿ ° οȭ մϴ. ̰ ƺ ‘’Դϴ.

, ־

忡 踦 뵿ȭ, ̻ ǰ ֽϴ.

ٳī : װ Ͱ ̾߰ 뵿ȭ Խϴ. ‘뷮 ’̶ ǿϸ鼭 뵿ȭ ϸ лȭ öϰڴٴ Դϴ. ׶ 뵿ڰ 뷮 ö ̳ ߴ ִ ɰ Դϴ. ״ JRȸ ׷ Ȳ ǿϸ缭 лȭ- öϷ ϰ ֽϴ. -οȭ ó “ , ־ ” 忡 ް ֽϴ.
Դٰ 3 ̾߰ ° ϰ SNS ÷ dz ̿ϸ鼭 öϰ ϴ 빫谡 ۵Ǿϴ. ¹-ó-ȯ ݵ ؼ Ⱑ Ǿϴ. ް ֽϴ. ְ ü ְڴٴ ϰ ִ Դϴ. ġٳ ѿ Ӹ ƴ϶ ſ οȭ-10 ذ μ ׿ع 絵 öô ϼϷ Դϴ. - Ǹ 鼭 ȸ翡 ϴ  ų ȸ翡 ֿϰų ȥ- ¸ ֽϴ.

Ǻ Һ ͸ ó-ϴ ݱ ߽ϴ.

ٳī : ̰Բ   Դϴ. ִ Դϴ. 簡 ɰ Դϴ. ׸Ͽ Գ. Ÿ JR ¸ 뼭 ʰڽϴ. ӿ Ȯ ־ϴ. 츮 Ҹ ڸ ͳݻ󿡼 츮 Ҹ, JR źϴ Ҹ áϴ. 뵿ڵ ´ ٸ ư ȯ ӿ ް ִ Դϴ. 츮 ӿ 2 -οȭ ݿ ¼ ٽ ִ Ȯ ־ϴ.

CTS Ģ , ȸ ° οȭ

ٳī : ׷ϴ. ۳ 10 CTS Ģ 뵿 ‘ȯģû(5 )’ 2018⿡ ۵Ǵ Ӹ ƴ϶ лȭ- ׷ ȯ ౫ ִ Դϴ. ‘˼ лȭ’ ϸ ûҾ ߸ Դϴ. 5 ϴ ذ 󳻴 Դϴ. հ ‘’ տ Ƶ ӱ ñ ް ± Ʒ ϴ. װ ƺ âϴ ‘ο ϱ ’.’ ’ ״ Դϴ.

JR Ӹ ƴ϶ ۳ 12 īÿ ö ‘οȭ ÷ ȸ .

ٳī : ʹ ε ڹδ Դϴ. “ ذ, οȭ ȸ 迡 հ ä”̶ ö ݵ ϰ ˴ϴ. ׷ ӱݵ µ Դϴ. ӱ 󸶳 ϵǵ Ⱑ Ұմϴ. 쵵 簡 Ϸ ϰ ֽϴ. ̷ üϷ ϴ Դϴ. JR,ī,쵵 ȹåǰ ֽϴ.

ݿ ¼  ο ּ.

ٳī : “ܰḸ ݵ ” ̰ ӿ ̳ Ȯ ġ Դϴ. ٵ ư ͽϴ. ׸ ۵ǰ ִ ǹ- 뵿ڵ鿡 ˸ Դϴ. 忡 ֽϴ. ׸ ̵ ִ ٶ󺸸鼭 ʿ䰡 ֽϴ.

, ֽϱ.

ٳī : ִ 30⿡ ģ å 踦 Ѿ ȴµ Ϸ ϰ ִ ֽϴ. ̳ Ǹ Ӹ ƴ϶ ư ʿ , ö ö̱ ʿ ıϰ Ǫ ĸ ݿ Ұմϴ. մϴ. ̸ հ սô.
2 -οȭ ޸ οȭ ȭ, dz Ŀ , ȸ ر Ұߴٴ װ 30⿡ ߰ “ ̻ ” ִ Դϴ. װ 뵿 ϰ νĵ ǽı ϰ ֽϴ. ̰ ٰ ൿ ű Դϴ.
ոȭ-,Ȱ-οȭݴ,ȭݴ ӿ ֽϴ. Ư ȭ ο Ȯϸ Ȯ ߿մϴ. 17⿡ ģ ȭ ݴ ôϾ 33 տ ذ ʿ ʹ ̾ϴ. ׷ ġ ‘Ա’ Ѱ 10 ̻ JR Ų Դϴ. װ Ϻ 뵿 ӿ ʰ Դϴ. ׷ Ȯ ϴ Դϴ.


ٳī : 3 ̾߰ ‘ð ’뼱 ¼ κ ݶ ϳ ׾߸ ϰ ͽϴ.
忡 װ ֽϴ. ù° ոȭ- 籸Ģ. г븦 ϸ JRü Ȯ뿡 . ι° ڸ ٴ ϸο ı мϴ Դϴ. ° ȭ CTS ߾ 2017£ Ͼ . Ư CTS 5 ذ ٶ󺸸鼭 ȭϰڽϴ. ׹° 뷮 ǿ ı ݰ ¼ 65 ִ 뵿 ϴ Դϴ.

ٽñ οȭݴ ؾ Ǵ Դϴ.

ٳ : ư ̷ 忡 Ѹ ϸ ö̳ ճѿ Բ ȸ Ը ġȯ £ ϰ ͽϴ. װ ֳ κ Դϴ. 2013 ö 23ϰ ľ ‘οȭݴ’ 70% ̻ ȹ߽ϴ. װ 1ݿ ģ ľ ‘񽺺ι Ǹ ϸ ȸ ı ϰڴٰ ϴ ǽķ ȸ ü ȹ Դϴ. ׸ װ г Ҹ 鸸 ߱ȱ Ÿöϴ. 츮 2 -οȭ ̳ 쵵 ° οȭ ѷΰ ̷ £ ϰ ͽϴ. 212Ͽ öȸ ϰ ‘οȭ ݴ’ ķ ϸ ľ غϸ 3 ̾߰ ϰڽϴ.

1047 ﵵ ذ º .

ٳī : JRϺ “JR Ȯ JR , ̵ ǿ ؼ ʾҴٰ Խϴ. 츮 JR ڷ  Ƴְ ֽϴ. ʰڽϴ. 2 -οȭ ۵ ̱⿡ ȸ 1047 ذöȸ ̻ ͽϴ. ö-οȭ Ѿ Ϻ뵿 Ʋ ãڽϴ.
Դٰ 6° ‘3.11’ Ѱ ̿ dz , ݼ ѷΰ ߴ ϰ ɰԴϴ. ‘ ٿ¡’ ϸ鼭 ϱ ؼ ݼ ϰڴ. װ 2 -οȭ üԴϴ.

º 2017

Źմϴ.

ٳ : Ϻ е ƿ ʰ Ǿϴٸ, ѱ ϳ ʾҽϴ. 1231Ͽ ︸ 90 𿴽ϴ. ֳ “̹ ϳ ٲپٰ ʰڴ” ʻ ȣϰ ֽϴ.ֳ ں- Ѿ ϰ ִ Դϴ.
̱ Ʈ մϴ. EU Ż Ӹ ̰ رϷ ֽϴ. ߵ ̾ ѹݵ-ƽþƸ ѷ Ⱑ ٰ ֽϴ. ó 1 4. ƺ ƺũ ر Ϻ ‘ ִ ’ ޼ϰ Ű ֽϴ.
  ‘ں ’ ۵ǰ ֽϴ. ׸ װ i ħ£ 浿 뵿ڿ 귯̸Ű ֽϴ. ݵ εġ 簡 ֽϴ.
2 -οȭ ̷ ¿ ü ‘ å’Դϴ. ̹ ö-οȭ ݿ 뵿 ǻƳڽϴ. ȸ ߽ϴ. 2017 º Դϴ.  

öٵ뵿(DORO-CHIBA)
Chiba-shi Chuo-ku Kaname-cho 2-8, 260-0017 JAPAN
TEL +81-43(222)7207 FAX +81-43(224)7197
Ȩ https://doro-chiba.org/korean/korean.htm
e-mail doro-chiba@doro-chiba.org

mailMAIL
DORO-CHIBA