2014.3.24


Korean index page
Japanes home page
Japanes Home page

¿ÜÁÖÈ­ ÀúÁö ´º½º115È£
º´µç ³ëµ¿ÀÚ¿¡°Ô ¡¯±×¸¸µÖ¶ó¡¯ÀÇ Æø¾ð!

³ª¸ÅīŸ¼ÒÀåÀº ¹è¸é°¨½Ã¸¦ ±×¸¸µÖ¶ó
JRÄ¡¹Ù öµµ ¼­ºñ½º(CTS)¸¶ÄíÇϸ® »ç¾÷¼ÒÀÇ ³ª¸ÅīŸ ¼ÒÀå¿¡´ëÇÑ ºÐ³ë°¡ Á÷Àå¿¡¼­ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ Ä¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¸¶ÄíÇϸ® »ç¾÷¼Ò¿¡¼­´Â ÀÛ³â 5¿ùÀÌÈÄ, ¿­»çº´µîÀ¸·Î ±¸±Þ¹Ý¼ÛÀÌ 5¹øÀ̳ª ¹ß»ýÇÏ°í, ³ª¸®Å¸ °øÇ׿ª¿¡¼­´Â °¡È¤ÇÑ ³ëµ¿ ȯ°æ¿¡ ÀÇÇØ µµ·ÎÄ¡¹ÙÀÇ Á¶ÇÕ¿øÀÌ ±Ù¹«Áß¿¡ µ¹¾Æ°¡¼Ì½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀε¥µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, CTS´Â ³ëµ¿ Á¶°ÇÀ» ÀüÇô °³¼±ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±× ÀüÇüÀÌ ¸¶ÄíÇϸ® »ç¾÷¼ÒÀÇ ³ª¸ÅīŸ¡¡¼ÒÀåÀÔ´Ï´Ù.
³²¸ÅīŸ¼ÒÀåÀº ´ç´¢º´À» ¾ÎÀº ³ëµ¿ÀÚ¿¡°Ô¼­ "¾ß°£ ±Ù¹«¿¡¼­ »© ÁÖ¾úÀ¸¸é ½Í´Ù" ¶ó´Â ¿ä¸Á¿¡ ´ëÇÏ¿©, "¾ß°£ ±Ù¹«¸¦ ¸ø ÇÑ´Ù¸é ±×¸¸µÖ¶ó" ¶ó°í Æø¾ðÀ» ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±ä ³ëµ¿ »ýÈ° ¼Ó¿¡¼­´Â, º´Àº ¹Ù¶óÁö ¾Ê´õ¶óµµ ´©±¸¶óµµ ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹°·Ð ȸ»ç¿¡´Â ¹ýÀûÀÎ ¾ÈÀü¹è·Á Àǹ«°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù (³ëµ¿ °è¾à¹ý '»ç¿ëÀÚ´Â ¡¦³ëµ¿ÀÚ°¡ ±× »ý¸í, ½ÅüµîÀÇ ¾ÈÀüÀ» È®º¸Çϸ鼭 ³ëµ¿ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï, ÇÊ¿äÇÑ ¹è·Á¸¦ ÇÑ´Ù')
¾ß°£ ±Ù¹«¿¡¼­ »©°í ÁÖ°£±Ù¹«¿¡ ¹èÄ¡ÇÏ´Â Á¶Ä¡´Â ´ç¿¬ÇÑ ¹è·ÁÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ³ª¸ÅīŸ ¼ÒÀåÀº, º»ÀÎÀÇ ¿ä¸ÁÀ» ¹«½ÃÇؼ­ "±×¸¸µÖ¶ó" ¶ó°í ¾Æ¹«°Íµµ ´ëÃ¥À» ÇÏÁö ¾Ê°í, ³ëµ¿ÀÚ¸¦ ÅðÁ÷¿¡ ¸ô¾Æ³ÖÀº °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¶Ç ¸¶ÄíÇϸ® »ç¾÷¼Ò¿¡¼­´Â û¼Ò ¾÷¹«ÀÇ '¼º°ú °Ë»ç' ·Î ÇÕ°ÝÁ¡¿¡ ´ÞÇÏÁö ¾ÊÀº ´ÞÀÌ 2°³¿ù °è¼ÓµÇ¸é JRÀÇ À§Å¹·á°¡ »è°¨µÇ±â ¶§¹®, ³ª¸ÅīŸ ¼ÒÀåÀº, ³ëµ¿ÀÚÀÇ µÚ¸¦ ºÙ¾î µ¹·Á¼­ 'â¹®¿¡ ´õ·¯¿òÀÌ ÀÖ´Ù' '¹Ø¹Ù´Ú¿¡ ¸Ó¸®ÅÐ ÀÖ´Ù' µî À½½ÀÇÑ ¼ö¹ýÀ¸·Î ÀÛ¾÷À» °¨½ÃÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ·± ÀÏÀ» Çصµ °£´ÜÈ÷ Á¡¼ö°¡ ¿À¸¦ °ÍÀº ¾ø½À´Ï´Ù. ÇöÀå¿¡¼­´Â ¿ä¿ø¼ö°¡ ¸ðÀÚ¶õ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ¿À¸£°í ÀÖ½À´Ï´Ù. û¼Ò ¾÷¹«´Â ½ÉÇÏ°í, Àӱݵµ ½Î°Ô Á¦¾ÐµÇ¾î À־ ³ëµ¿ÀÚ°¡ ¸ðÀÌÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀÌ °áÁ¤ÀûÀÎ »ç½ÇÀ» ¹¬»ìÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ³ª¸ÅīŸ¼ÒÀåÀÔ´Ï´Ù.
½Ñ À§Å¹·á, ³«ÇÏ»ê ÀÓ¿ø¿¡´Â °í¾×º¸¼ö
¹«¾ùº¸´Ùµµ JR°¡ À§Å¹·á¸¦ ºÎ´çÇÏ°Ô ½Ñ°ªÀ¸·Î Á¦¾ÐÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. À§Å¹·á°¡ ½Î±â ¶§¹®¿¡ CTS´Â »ç¶÷µµ °í¿ëÇÒ ¼ö ¾ø°í, ½ÉÇÑ ÀÛ¾÷ÀÌ µÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
°Ô´Ù°¡ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â, CTS¿¡´Â JR¿¡¼­ ³«ÇÏ»ê ÀÚ¸®°¡ ¸¶·ÃµÇ¾î ³ª¸ÅīŸ ¼ÒÀåó·³ Àϵµ ¸ð¸£´Â °ü¸®ÀÚ°¡ ÇöÀå¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â ³ëµ¿ÀÚº¸´Ùµµ »ó´çÈ÷ ´Ù¾×ÀÎ ÀÓ±Ý?º¸¼ö¸¦ ¾ò°í ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¸ðµç ¾÷¹«¿Í ³ëµ¿ÀÚ¸¦ JR¿¡ µÇµ¹¸®´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ³ëµ¿ÀÚ ¿ÕµûÇÏ´Â ³ª¸ÅīŸ ¼ÒÀåÀº Áï½Ã ±×¸¸µÖ¶ó! JR¿Í CTSÀÇ ³ëµ¿ Á¶°ÇÀ» °³¼±½ÃÅ°ÀÚ.

±¹Ã¶Áö¹Ùµ¿·ÂÂ÷³ëµ¿Á¶ÇÕ(DORO-CHIBA)
Chiba-shi Chuo-ku Kaname-cho 2-8, 260-0017 JAPAN
TEL +81-43(222)7207 FAX +81-43(224)7197
ȨÆäÀÌÁö https://doro-chiba.org/korean/korean.htm
e-mail doro-chiba@doro-chiba.org

mailMAIL
DORO-CHIBA