µµ·ÎÄ¡¹Ù ´ëÁöÁø°ü·Ã ·¹Æ÷Æ® No.54

2013/6/25


Korean index page
Japanes home page
Japanes Home page


µµ·ÎÄ¡¹Ù ´ëÁöÁø°ü·Ã ·¹Æ÷Æ® No.54

¹ÝÇÙ?¹Ý¿øÀü ÅõÀïÀÇ ¿ª»çÀû °íÁ¶¸¦!

¾Æº£¿Í ¿À¶õµå´Â ¡®Á×À½ÀÇ »óÀÎÀÌ´Ù
¿øÀü Àç°¡µ¿,¼öÃâ Ã¥µ¿À» °¡¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Â ¾Æº£Á¤±Ç¿¡ ´ëÇØ 6¿ù2ÀÏ µµÄì¿¡¼­ ¿­¸° ¹Ý¿øÀü Áýȸ¿¡¼­ ¡°¿ì¸® ³ª¶ó Á×À½ÀÇ »óÀΰú Á×À½ÀÇ ¼öÃâÀ» ¿ëÀÎÇÒ ¼ö´Â ¾÷´Ù¡±´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ¿Ã¶ú´Ù.
¡°ÀϺ»Àº ¼¼°è¿¡¼­ Á¦ÀÏ ¾ÈÀüÇÑ ¿øÀڷ¹ßÀü ±â¼úÀ» Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù¡±¡¦ÀÌ·± ¾Æ´Ï²¿¿î ¸»À» ÇÏ¸ç ¾Æº£Á¤±ÇÀº ¾Æ½Ã¾Æ,Áßµ¿,µ¿À¯·´,³­¹Ì µî ¿Â ¼¼°è¿¡ ¿øÀüÀ» ¼öÃâÇÏ·Á°í ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â 5¿ù3ÀÏ¿¡ ÅÍÅ° ¿¤µµ¾È ¼ö»ó°ú ¿øÀü¼öÃâ¿¡ ´ëÇØ ÇÕÀÇÇÏ°í 5¿ù29ÀÏ¿¡ Àεµ ½Å ¼ö»ó°ú ÀÏÀÎ ¿øÀÚ·ÂÇùÁ¤ Á¶±âŸ°áÀ» ÇÕÀÇÇß´Ù.
¶Ç 6¿ù7ÀÏ ÇÁ¶õ½º ¿À¶õµå ´ëÅë·É°ú ¿øÀüÃßÁøÀ̳ª ¹«±â°³¹ß ºÐ¾ß¿¡¼­ Çù·ÂÀ» °­È­ ÇÏ´Ã °ÍÀ¸·Î ÀÌÄ¡Çß´Ù. ±×³¯ ÀÏºÒ ¼ö³úȸ´ã¿¡¼­ ¡°¾ÈÀüÇÏ°í Æó±â¹°ÀÌ ÀûÀº ¿øÀÚ·ÎÀ» °øµ¿À¸·Î °³¹ßÇÑ´Ù¡±°í ¼±¾ðÇϸç ÇÙ¿¬·á »çÀÌŬÀ̳ª ¿øÀüÀÇ °øµ¿°³¹ß,¼öÃâÀÇ ÃßÁø¿¡¼­ Çù·ÂÀ» È®ÀÎÇß´Ù.

¾Æº£´Â Çö½ÇÀ» Á÷½Ã ¸øÇÏ´Ù
ÈÄÄí½Ã¸¶ Á¦ÀÏ ¿øÀü »ç°í´Â ¡®¼ö½¿¡¯Àº Ä¿³ç ÁøÇàÁß¿¡ ÀÖ´Ù. ³ì¾Æ ¶³¾îÁø ¿¬·áÀÇ Çà¹æµµ ¸ð¸£°í °è¼Ó ´Ã°í ÀÖ´Â ¾î¿°¼ö°¡ °¥ µ¥ ¾ø°ÔµÉ °ÍÀº ½Ã°£ÀÇ ¹®Á¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù.
µµ´ëü »ç°íÀÇ ÁøÂ¥ ¿øÀÎÀº ¹«¾ùÀΰ¡. ÁöÁøÀÎÁö Â곪¹ÌÀÎÁö ±× ±¸¸íÁ¶Â÷ ÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ±×¸®·Î Áö±Ý Çü»ó ¸¶Á¶µµ ¸¹Àº ºñÁ¤±Ô ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ±×¾ß¸»·Î ¡®¸ñ¼ûÀ» ±ð´Â¡¯ ÇÇÆø³ëµ¿¿¡ ÀÇÇØ À¯ÁöµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
16¸¸ ¸íÀÌ ³ÑÀº ÈÄÄí½Ã¸¶ Çö¹ÎµéÀÌ °íÇâÀ» ÂѰܳ­ ä ¹æÄ¡µÇ°í ¾ÆÀ̸¦À» Æ÷ÇÔÇØ »ç¶÷µéÀÌ °í¹æ»ç¼± ¹Ø¿¡ ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ »ì°í ÀÖ´Ù. Á¤ºÎµµ µµÄìÀü·Âµµ ¾Æ¿¹ »ç°íÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ÁöÁö ¾Ê°í ¡°À¯Ãâ µÈ ¹æ»ç´ÉÀº ¹«ÁÖ¹°ÀÌ´Ù¡±¶õ ¸Á¾ðÀ» ÇÑ´Ù.
¾Æº£´Â Çö½ÇÀ» Á÷½ÃÇÏÁö ¸øÇÑ °ÍÀÕ´Ù. Á÷½ÃÇÏÁö ¾Ê°í ¿ÀÈ÷·Á À§ÇùÀûÀΠŵµ·Î ÈÄÄí½Ã¸¶À» ¾Ð»ìÇÏ¸ç µµ¸ÁÇÏ·Á°í ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àý´ë·Î Çã¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù!

·Ô°¡¼î¿Í ¸óÁÖÀÇ °¡µ¿À» Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù
¾Æº£¿Í ¿À¶õµå´Â ¾Æ¿À¸ð¸®Çö ·Ô°¡¼î Àç󸮰øÀå ¡®Á¶¾÷ °³½Ã¡¯¿¡ ´ëÇØ ÀÏÄ¡ÇÏ¿© ÀϺ»¿ø¿¬ÀÌ 10¿ù¿¡ ¿Ï¼ºÀ» ¸ñÇ¥·ÎÇÏ°í ÀÖ´Â °¡µ¿¿¡ ´ëÇØ ÇÁ¶õ½º ¾Æ·¹¹Ù»ç°¡ Çù·ÂÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î °¢¼­¸¦ °íȯÇß´Ù.
¸ØÃß°í ÀÖ´Â °í¼ÓÁõ½Ä·Î ¡®¸óÁÖ¡¯(ÈÄÄí½Ã¸¶Çö)ÀÇ º»°ÝÀûÀÎ °¡µ¿¿¡ ´ëÇÑ ÇÁ¶õ½ºÀÇ Çù·Â °è¼Óµµ È®ÀÎ Çß´Ù.
¾Æº£Á¤±ÇÀÇ ÇÙ¿¬·á »çÀÌŬÀÇ ÁøÂ¥ ¸ñÀûÀº ±º»ç¿ë Ç®·çÅä´½ »ý»ê°ú ÃàÀûÀÌÀÚ µ¶ÀÚÀûÀÎ ÇÙ¹«ÀåÈ­´Ù. ±×·¡¼­ ¹Ì·¡¿¡´Â ¾î¶»°Ô µÇµç ¡®ÀÏºÒ Çù·Â¡¯¸£·Î ¡®Á¶µ¹¸ÍÁø¡¯ÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ´Ù. (ÀÌÁ¦±îÁö ¡®¸óÁÖ¡¯°³¹ß¿¡ ¾à 1Á¶ ¿£, Àçó¸® °øÀå °Ç¼³¿¡ 2Á¶ ¿£ÀÌ ÅõÀԵǾú´Ù)
¾ÆÇÁ¸®Ä« Á¦±¹¿¡ ħ·«ÀüÀïÀ» µÇÇ®ÀÌÇÏ´Â ÇÁ¶õ½º Á¦±¹ÁÖÀÇ¿Í ºÏÇÑ, Áß±¹°úÀÇ ±º»çÀû ´ëÇ×À» °­È­ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀϺ» Á¦±¹ÁÖÀÇ´Â µ¿»óÀ̸ùÀ¸·Î °áŹÇÏ¸ç ´ë ¹Ì±¹ ´ëÇ×¼ºÀ» ³»Æ÷Çϸ鼭 ¼¼°è¸¦ ÀüÀïÀ¸·Î À̲ø¾î ³»·Á°í ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

±¹Á¦¿¬´ë ÈûÀ¸·Î ¸ðµç ¿øÀü Æó·Î½ÃÅ°ÀÚ
6¿ù19ÀÏ ¿øÀڷ±ÔÁ¦À§¿øȸ´Â ¿øÀü Àç°¡µ¿À» Ã˱¸ÇÏ´Â »ç±âÀûÀÎ ¡®½Å±ÔÁ¦±âÁØ¡¯À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ±×¸®°í ±â´Ù·È´Ù µíÀÌ 4°³ Á¤·ÂÀÚº»Àº 6°³ ¿øÀüÀÇ 12°³ ¿øÀÚ·Î Àç°¡µ¿ ½ÅûÀ» °­ÇàÇÏ°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.
Àü±¹ Á÷Àå¿¡¼­ ±¹Ã¶ÅõÀïÀ» ÁöÃàÀ¸·Î °è±ÞÀû ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ ºÀÈ­¸¦ ¿Ã¸®°í ¹Ý¿øÁ¯ ÅõÀï°ú ±»Àº °áÇÕÀ» ÀïÃëÇÒ ¶§°¡ ¿Ô´Ù.
7.11 NAZENNµµÄìÁýȸ,8¿ù È÷·Î½Ã¸¶,³ª°¡»çÅ° ¹ÝÀü¹ÝÇÙ ? ¹Ý¿øÀü ÅõÀïÀÇ ¿ª»çÀûÀÎ ´ë °íÁ¶À» ÀïÃëÇÏ¸ç µ¶ÀÏ,¿À½ºÆ®¸®¾Æ,ÇÁ¶õ½º,¿µ±¹,ÅÍÅ°,Àεµ,Çѱ¹,´ë¸¸,¹Ì±¹ µî ¿Â ¼¼°è ³ëµ¿ÀÚµé°ú ¿¬´ëÇϸç Àå´ëÇÑ ¹Ý¿øÀü,¹ÝÇÙÅõÀïÀ» ¸¸µé¾î ³ª¾Æ°¡ÀÚ!

2013³â6¿ù
µµ·ÎÄ¡¹Ù ±¹Á¦¿¬´ëÀ§¿øȸ

±¹Ã¶Áö¹Ùµ¿·ÂÂ÷³ëµ¿Á¶ÇÕ(DORO-CHIBA)
Chiba-shi Chuo-ku Kaname-cho 2-8, 260-0017 JAPAN
TEL +81-43(222)7207 FAX +81-43(224)7197
ȨÆäÀÌÁö https://doro-chiba.org/korean/korean.htm
e-mail doro-chiba@doro-chiba.org

mailMAIL
DORO-CHIBA