2013/5/20


Korean index page
Japanes home page
Japanes Home page

ħ·«ÀüÀïÀ» Âù¹ÌÇÏ°í À§¾ÈºÎÁ¦µµ¸¦ ±àÁ¤ÇÏ´Â ¾Æº£ ¼ö»ó°ú ÇϽøðÅä ¿À»çÄ«½ÃÀåÀ» źÇÙÇÑ´Ù!
Çå¹ý°³¾Ç°ú ÀüÀïÀ¸·Î µ¹ÁøÇÏ´Â ¾Æº£Á¤±ÇÀ» ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ºÐ³ë·Î ŸµµÇÏÀÚ

¾Æº£ Á¤±Ç ÇÏ¿¡ ±Ø¿ì¼¼·ÂµéÀÇ µ¹Ãâ°ú ÀüÀï°ú °³ÇåÀ» À§ÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ´õ¿í °ÝÈ­ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾Æº£ ¼ö»óÀº ±¹È¸¿¡¼­ ÀϺ»ÀÌ ÀúÁö¸¥ ¾Æ»ç¾Æ ħ·ÂÀüÀï°ú ½Ä¹ÎÁö Áö¹èÀÇ ¿ª»ç¸¦ ¡°Ä§·«À¸·Î ´ÜÁ¤ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù¡±¶ó°í ħ·«À» °ø°ø¿¬ÇÏ°Ô ºÎÁ¤ÇÏ´Â ¹ß¾ðÀ» Çß½À´Ï´Ù. °Ô´Ù°¡ ÇϽøðÅä µµ·ç ¿À»çÄ«½ÃÀåÀº ±¸ ÀϺ»±º À§¾ÈºÎÁ¦µµ°¡ ¡°±ºÀÇ ±ÔÀ² À¯Áö¿¡ ÇÊ¿äÇß´Ù¡±¶ó°í °ø¾ðÇÏ¸ç ¿ÀÅ°³ª¿Í ÁֵР¹Ì±º º´»çµéÀ» À§ÇØ ¡°Ç³¼Ó¾÷ È°¿ë¡±À» Áø¾ðÇÏ´Â Æø¾ðÀ» Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ·± °ÍµéÀº °ú°Å ħ·«ÀüÀï Á¤´çÈ­»Ó¸¸¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¹Ù·Î Áö±Ý µ¿¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ ¹Ì ¿À¹Ù¸¶Á¤±ÇÀÇ ¡®½Å ±º»çÀü·«¡¯ ¿¡ ÀÇÇØ Áß±¹°ú ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ ±º»çÀû ±äÀå»óÅ°¡ ¸¸µé¾îÁö°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ »õ·Î¿î ÀüÀïÀ¸·ÎÀÇ µ¹ÀÔÀ» ÀǽÄÀûÀ¸·Î ºÎÃß±â´Â ¹ß¾ðÀÔ´Ï´Ù.

¾Æº£¿Í °°Àº ±Ø¿ì¹Ýµ¿¼¼·ÂµéÀÌ ¹«½¼ ¸Á¾ðÀ» ÇÏ´õ¶óµµ ÀüÀü ÀϺ»ÀÇ Áö¹è°è±ÞÀÌ ¾Æ½Ã¾Æ ħ·«°ú ½Ä¹ÎÁö Áö¹è·Î Ä¿´Ù¶õ ÀÌÀ±À» ì±â°í ±×µéÀÇ À¯Áö ¿¬¸íÀ» À§ÇØ ÀÜȤÇÑ ÀüÀïÀ» µÇÇ®ÀÌÇÑ °ÍÀº Áö¿ï ¼ö ¾ø´Â »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. ±× °úÁ¤¿¡¼­ ÀúµéÀº Á¶¼±, Áß±¹ µî ¾Æ½Ã¾Æ Àιο¡°Ô ¸»·Î ´Ù Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¾öû³­ °íÅëÀ» °­¿äÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ÀÅ°³ª¿Í¸¦ ¼±µÎ·Î ÇÑ ÀϺ» ³ëµ¿ÀÚ ÀιΠ±×¸®°í Àü¼¼°è ÀιÎÀº ¾Æº£³ª ÇϽøðÅä µîÀÇ Çø¿À½º·´±â ¦ÀÌ ¾ø´Â ¾ðµ¿À» °áÄÚ ¿ë³³Ä¡ ¾Ê°Ú½À´Ï´Ù.

°³Çå¼¼·ÂµéÀÇ ¹Ýµ¿Àû µ¹ÃâÀÇ ¹èÈÄ¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀº ÀϺ» ÀÚº»°¡°è±Þ°ú Á¦±¹ÁÖÀÇ ºÎ¸£ÁÖ¾ÆÁöÀÇ º»Ã¼ÀÔ´Ï´Ù. ±×µéÀº Áö±Ý ´ë°øȲ ¼Ó¿¡¼­ Á¸¸ÁÀÇ À§±â¿¡ óÇØ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô ¡®ÇØ°íÀÇ ÀÚÀ¯¡¯³ª ÀÓ±Ý ´ëÆø »è°¨À» ¿ä±¸ÇÏ¸ç ¹Î¿µÈ­, ¿ÜÁÖÈ­, Àüü ºñÁ¤±ÔÁ÷È­·Î ±ØÇÑÀÇ Áö°æ±îÁö ÂøÃëÇÏ·Á ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÁþÀ» ÀÏ»ï°í ÀÖ´Â ÀúµéÀÌ ³ëµ¿ÀÚÀÇ »îÀ» Æı«ÇÏ°í ÈÄÄí½Ã¸¶³ª ¿ÀÅ°³ª¿Í¸¦ ¶¼¾î³» ¹ö¸®´Â °Íµµ ¸ðÀ߶ó ÀÌÁ¦´Â ÀüÈÄüÁ¦¸¦ ½º½º·Î Æı«ÇÏ°í ³ª¼­ Àü¼¼°è¸¦ »õ·Î¿î ÀüÀïÀ¸·Î ²ø¾îµéÀ̱â À§ÇÑ ¾öû³­ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿©±â¿¡ ¾Æº£ Á¤±ÇÀÇ °³Çå, ÀüÀï °ø°Ý°ú ±Ø¿ì¹Ýµ¿Àû ¹ß¾ðÀÇ º»ÁúÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ·± »óȲÀ» ŸÆÄÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå Å« ÈûÀº ¾Æº£ Á¤±ÇÀÇ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °ø°Ý°ú °³Çå °ø°Ý¿¡ Á¤¸éÀ¸·Î ¸Â¼­´Â °è±ÞÀû ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ µîÀå¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû ÂøÃë¿Í ÀüÀïÀ» ¹Ý´ëÇϸç ÀϾ´Â Àü¼¼°è ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ´Ü°áµÈ ÅõÀïÀÔ´Ï´Ù.

¾Æº£ Á¤±ÇÀÇ ÈäÆøÇÔÀº ÀÌÁ¦ ÀϺ» Àü±¹ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ºÐ³ë¿¡ ºÒÀ» ºÙÀÌ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. û³â³ëµ¿ÀÚ,ÇлýµéÀ» ¼±µÎ·Î ÅõÀïÇÏ´Â ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ¶ß°Å¿î ´Ü°á°ú ÅõÀïÀÇ ¸ð½ÀÀÌ µÇ»ì¾Æ³ª°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¸ðµç ÈûÀ» 6.9±¹Ã¶Áýȸ¿¡ ÃÑ°áÁý½ÃÄÑ ±× ÈûÀ» ¾Æº£ Á¤±Ç¿¡ º¸¿© ÁÖ°í ¾Æº£ Á¤±ÇÀ» ŸµµÇÏ´Â º»°ÝÀûÀÎ ÅõÀïÀ¸·Î ³ª¾Æ°¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

°è±ÞÀû ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ ÀüÁø°ú ³ëµ¿ÀÚ ±¹Á¦¿¬´ëÀÇ ÈûÀ¸·Î ¸ðµç ÀüÀï¼¼·ÂÀ» ºÐ¼âÇÏ°í ÀÚº»ÀÇ Áö¹è¸¦ µÚÁý¾î¾þ´Â ÅõÀïÀ¸·Î Áø±ºÇսôÙ!

£²£°£±£³³â5¿ù20ÀÏ
µµ·ÎÄ¡¹Ù ³ëµ¿ÀÚ±¹Á¦¿¬´ëÀ§¿øȸ

±¹Ã¶Áö¹Ùµ¿·ÂÂ÷³ëµ¿Á¶ÇÕ(DORO-CHIBA)
Chiba-shi Chuo-ku Kaname-cho 2-8, 260-0017 JAPAN
TEL +81-43(222)7207 FAX +81-43(224)7197
ȨÆäÀÌÁö https://doro-chiba.org/korean/korean.htm
e-mail doro-chiba@doro-chiba.org

mailMAIL
DORO-CHIBA