ÁÖ¿ä8°³±¹(£Ç8) Á¤»óȸ´ã ºÐ¼â6.29 Àü±¹³ëµ¿ÀÚÃÑ°á±âÁýȸ È£¼Ò¹®
2008.05.31


Korean index page
Japanes home page
Japanes Home page

«µ«ß«Ã«ÈºÐ¼â6.29îïÏÐÖÌÔÑíºõÅÏóÑÃó¢üåªÎû¼ªÓª«ª±

ÀüÀ½Ç¾÷, ºó°ï, ¹Î¿µÈ­¿¡ ¹Ý´ëÇØ ¶³ÃÄ ÀϾ´Â ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ±¹Á¦Àû ´Ü°áÀ»£¡
ÁÖ¿ä8°³±¹(£Ç8) Á¤»óȸ´ã ºÐ¼â6.29 Àü±¹³ëµ¿ÀÚÃÑ°á±âÁýȸ È£¼Ò¹®

±¹Ã¶Ä¡¹Ù(ô¶ç¨)µ¿·ÂÂ÷³ëµ¿Á¶ÇÕ
ô¶ç¨ã¼ñéäç?é©ï룲¡ª£¸¡¡£Ä£Ãüåν¡¡

¡¡Áö±Ý ¼¼°èÀÇ Á¦±¹ÁÖÀÇ´Â ÀÓÁ¾±â¶ó°í ÇØ¾ß ÇÒ ¸¸Å­ ´õÀÌ»ó ºüÁ®³ª°¥ ¼ö ¾ø´Â À§±â¿¡ Á÷¸éÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ À§±â ¼Ó¿¡¼­ ¸ðµç ³ëµ¿ÀÚ Àιε鿡°Ô ¼¼°èÀüÀï°ú ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ-¹Î¿µÈ­, ½Ç¾÷, ºó°ï, ±â¾ÆÀÇ °ø°ÝÀÌ ¸ô·Á¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ Àü ¼¼°è°øÅëÀÇ °ø°Ý¿¡ ´ëÇØ ³ëµ¿ÀÚ ÀιεéÀÇ ¹Ý¶õÀÌ µéºÒó·³ ÇǾî¿À¸£°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ù·Î ¡®¼¼°è´Â Çõ¸íÁ¤¼¼´Ù¡¯¶ó°í ÇÒ ¹ýÇÑ ½Ã±â¿¡ µé¾î¼± °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¡¡5¿ù1ÀÏ ¡®À̶óÅ©ÀüÀï ´ç»ç±¹¡¯ÀÎ ¹Ì±¹ÀÇ £É£Ì£×£Õ(±¹Á¦Ç׸¸Ã¢°í³ëµ¿Á¶ÇÕ£©¿Í À̶óÅ©ÀÇ £Ç£Õ£Ð£×£É(À̶óÅ© Ç׸¸ÀϹݳ뵿Á¶ÇÕ£©°¡ ÇÔ²² ¿¬´ëÇ¥¸íÀ» Çϸç Ç×±¸¸¦ ºÀ¼âÇÏ°í ¹Ì±¹À¸·ÎºÎÅÍÀÇ ±º¼ö¹°ÀÚ¼ö¼ÛÀ» ÀúÁöÇÏ´Â ÇÑÆí, À̶óÅ©·ÎºÎÅÍÀÇ ¼®À¯¹ÝÃâÀ» ÀúÁöÇÏ´Â ¿ª»çÀÇ ÇÑ È¹À» ±ß´Â ÅõÀïÀÌ ½ÇÇöµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ ¼­ÇؾÈÀÇ 29°³ Àü Ç׸¸°ú À̶óÅ© ÃÖ´ëÀÇ Ç×±¸ÀÎ ¿ò Ä«½º¸£ µîÀÌ Æľ÷À¸·Î ºÀ¼âµÇ¾ú½À´Ï´Ù. 1886³â 5¿ù 1ÀÏ ¸ÞÀ̵¥ÀÌ¿¡ ½ÃÄ«°í¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î 35¸¸¸íÀÌ ÃÑÆľ÷À¸·Î ±È±âÇß´ø ÀÌ·¡ óÀ½ÀÖ´Â ÅõÀïÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ½Î¿òÀ¸·Î »ç»ó ÃÖÃÊÀÇ 8½Ã°£ ³ëµ¿Á¦¸¦ ÀïÃëÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¿ì¸® ¼¼ Á¶ÇÕÀÌ ÁÖÃÖÇÏ´Â 11¿ù Áýȸ¿¡ Âü°¡ÇÏ°í ÀÖ´Â £É£Ì£×£Õ ·ÎÄà 10 µîÀ» ¼±µÎ·Î ½Î¿òÀ¸·Î ÀïÃëÇØ ³½ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¡¡Çѱ¹ÀÇ ¹ÎÁÖ³ëÃѵµ £¶~£·¿ù ÃÑÆľ÷À¸·Î ±È±âÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. ÀεµÀÇ ¼öµµ ´ºµ¨¸®¿¡¼­ 4.24~25 ÃÑÆľ÷ÀÌ ½ÇÇöµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¿µ±¹¿¡¼­´Â °ø°øºÎ¹® 40¸¸¸íÀÌ Æľ÷¿¡ µ¹ÀÔÇß½À´Ï´Ù. ÇÁ¶û½º¿¡¼­´Â ±³À°³ëµ¿ÀÚÀÇ Àü±¹ Æľ÷-°íµîÇлýµéÀÇ ±È±â, ±×¸®°í ¸¶¸£¼¼ÀÌÀ¯ Ç׸¸µµ Æľ÷À¸·Î ºÀ¼âµÇ¾ú½À´Ï´Ù. µ¶ÀÏ¿¡¼­´Â ¿ìÆí³ëµ¿ÀÚ, º£¸¦¸°ÀÇ ±³Åë±¹ ³ëµ¿ÀÚ, º¸À°¿ø, Çб³, ÁöÀÚü ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ÃÑÆľ÷À¸·Î µé°í ÀϾ½À´Ï´Ù. ½º¿þµ§¿¡¼­´Â ÀÇ·á?º¹Áö³ëµ¿ÀÚ 10¸¸¸íÀÌ Æľ÷À» ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌ¿Í µ¿½Ã¿¡ Áß³²¹Ì, ¾Æ½Ã¾Æ, ¾ÆÇÁ¸®Ä«, Áßµ¿ µîÁö¿¡¼­µµ ½Ä·®Æøµ¿ÀÌ Æø¹ßÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡¡ÀÌ·¯ÇÑ Àü¼¼°è ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÅõÀï¿¡ ¿¬´ëÇÏ¿© ÀúÈñµéÀº ÃáÅõ Æľ÷À» ´ÜÇàÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±×¸®°í û³âµéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÀÏÅÍ¿¡¼­ ÀÚº»-·»°í(ÀϺ»³ëµ¿Á¶ÇÕÃÑ¿¬ÇÕ)¾î¿ëÁöµµºÎ¿Í Àü¸é´ë°áÇÏ´Â ½Î¿òÀÌ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Àü±¹ 17±ºµ¥¿¡¼­ ÀϾ £³.16 À̶óÅ© ¹ÝÀü-Àü¼¼°è µ¿½Ãµ¥¸ð°¡ °üöµÇ¾ú°í µµÄì¿¡¼­ 6¸íÀÌ Ã¼Æ÷µÈ °Í¿¡ ´ëÇÑ ºÐ³ë°¡ Æø¹ßÇÏ¿©, ÀÏÅÍ¿Í Áö¿ª¿¡¼­ÀÇ ´Ü°áÀÌ °áÁ¤ÀûÀ¸·Î È®´ëµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ù·Î Áö±Ý ÀϺ»ÀÇ Ã»³â³ëµ¿ÀÚ?ÇлýµéÀ» ¼±µÎ·Î ÇÏ´Â ½Î¿ì´Â ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ Èñ¸ÁÀº ¡®´Ü°áÀÇ È®´ë¡¯ÀÔ´Ï´Ù.

¡¡¹Ù·Î Áö±Ý Àü¼¼°è ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ Ãѹݶõ °¡¿îµ¥ ÁÖ¿ä8°³±¹(£Ç8) Á¤»óȸ´ãÀÌ ÈªÄ«À̵µ µµ¾ßÄÚ(ÝÁú­Ô³Ô×å¬ûÉ)¿¡¼­ 7¿ù7ÀÏ~9Àϵ¿¾È °³ÃֵǷÁ°í ÇÕ´Ï´Ù. À̹ø Á¤»óȸ´ãÀº ¹Ù·Î ÃѹݶõÀ» ½ÃÀÛÇÑ Àü¼¼°è ³ëµ¿ÀÚ ÀιεéÀÇ ºÐ³ëÀÇ ÁýÁßÁ¡ÀÔ´Ï´Ù.
¡¡Á¤»óȸ´ã¿¡¼­´Â ¹«¾ùÀ» Å׸¶·Î »óÁ¤ÇÏ¿´À»±î¿ä? ³Ê¹«³ª ¸í¹éÇÕ´Ï´Ù. Á¦±¹ÁÖÀÇÀÇ ¸»±âÀû À§±â ¼Ó¿¡¼­ ±× Èñ»ýÀ» ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é ³ëµ¿ÀÚ Àιε鿡°Ô Àü°¡½Ãų °ÍÀΰ¡, Á¦±¹ÁÖÀÇ°£ °æÀï-¼¼°èÀüÀï, ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ, ±×¸®°í ³ëµ¿Á¶ÇÕÆı«¸¦ À§ÇÑ °­µµµéÀÇ È¸ÀÇ¿¡ ´Ù¸§ ¾ø½À´Ï´Ù.

¡¡À̶óÅ©, À̶õ, ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº¿¡ ´ëÇÑ Ä§·«ÀüÀï, ¼¼°èÀüÀïÃßÁøȸÀÇ °°Àº °ÍÀ» ¿ì¸®°¡ ¾î¶»°Ô ¿ë³³ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï±î. µ¿½Ã¿¡ ºÏÇÑ°ú Áß±¹ÀÇ Ã¼Á¦Àû À§±â ¼Ó¿¡¼­ ¹Ì±¹°ú ÀϺ»Àº µ¿¾Æ½Ã¾ÆÀÇ »õ·Î¿î ħ·«ÀüÀïÃ¥µ¿À» ´õ¿í °­È­½ÃÅ°·Á ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Çì¾î³¯ ¼ö ¾ø´Â ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÇ ÆØâÀÓ°ú µ¿½Ã¿¡ ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô °æÀï°ú ºÐ´ÜÀ» ½É¾î¹ÚÀ¸·Á ÇÏ¸ç ½Ç¾÷°ú ºó°ï, ±â¾Æ¸¦ ÃÊ·¡ÇÏ´Â °ÍÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. °áÄÚ ¿ë¼­Çؼ­´Â ¾ÈµË´Ï´Ù.

¡¡Á¤»óȸ´ã ºÐ¼âÅõÀïÀ» À§ÇØ ÀÏÅÍ¿¡¼­ ÃѹݶõÀ» Á¶Á÷ÇսôÙ. Àü¼¼°è¿¡¼­ ÅõÀïÀÌ ²ú¾î¿À¸£°í ÀÖµíÀÌ Àü ÀÏÅÍ¿¡¼­ ÀÚº»°úÀÇ Àý´ëÀû ºñ(Þª)È­ÇØ ½Î¿òÀ» µé°í ÀϾ½Ã´Ù. Á÷Àå±Ç·ÂÀ» Àå¾ÇÇÏ¿© Æľ÷À¸·Î ½Î¿ó½Ã´Ù. ³ëµ¿ÀÚ °è±ÞÀÇ °è±ÞÀû ´Ü°á, ±¹Á¦Àû ´Ü°áÀ» Àü¼¼°è¿¡ º¸¿©ÁݽôÙ. ´Ü°áÀÇ È®´ë¾ß¸»·Î ½Â¸®ÀÔ´Ï´Ù. ±× Á߽ɿ¡ ±¹Ã¶, ¿ìÁ¤(éèïÙ), ±³Á÷¿ø, ÁöÀÚüÀÇ 4´ë »êº° ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ¶³ÃÄ ÀϾ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Á¦2Â÷ ±¹Ã¶°áÀü¿¡ ÃѱȱâÇÏ¿© £Ê£ÒüÁ¦¸¦ ŸµµÇսôÙ. £±£°£´£·¸í ÇØ°íöȸ, ÇÕ¸®È­¹Ý´ë-¿îÀüº¸¾ÈÅõÀïÀ» À§ÇØ ÀϾ½Ã´Ù. Á¶Á÷È®´ë¸¦ ÀÌ·ì½Ã´Ù. ¿ìÁ¤¹Î¿µÈ­ Àý´ë¹Ý´ë, ¿ìÆí¹° üȭÅõÀï¿¡ µé°í ÀϾ½Ã´Ù. ¡®È÷³ë¸¶·ç-±â¹Ì°¡¿ä¡¯¹Ý´ë-ºÒ±â¸³À» À§ÇØ ½Î¿ó½Ã´Ù. ³×Áî(ÐÆòÐ)¾¾¿Í °¡¿Í¶óÀÌ(ùÁê«ïÌ)¾¾ ÇØ°íÀúÁö, ¿ä³×¾ß¸¶(ڷߣ)¾¾ ÇØ°íöȸ! ÁöÀÚü¡¯ÀÏ°ý¡¯¹Î¿µÈ­¹Ý´ë, ÀÏÅÍ¿¡¼­ºÎÅÍ ÀλçÆò°¡Á¦µµ °ÅºÎ½Î¿òÀ» ÀÏÀ¸Åµ½Ã´Ù.

¡¡ÀÏÅÍ¿¡¼­ÀÇ ÅõÀïÀ» 6.29Àü±¹³ëµ¿ÀÚÃÑ°á±âÁýȸ¿¡ Áý°á½Ãŵ½Ã´Ù. ¼öµµ µµÄ츦 µÚÈçµå´Â °Å´ëÇÑ µ¥¸ðÀÇ ¹°°áÀ» ¸¸µé¾î ³À½Ã´Ù. ½Î¿ì´Â ÇлýÀº °¡Àå ¼±µÎ¿¡¼­ Àü±¹ÇлýÃÑÆľ÷À¸·Î µé°í ÀϾ½Ã´Ù. ½Î¿ì´Â ¸ðµç ³ëµ¿Á¶ÇÕ, ³ëµ¿ÀÚÀιΠ¿©·¯ºÐµéÀÇ Âùµ¿°ú Âü°¡¸¦ Áø½ÉÀ¸·Î ºÎŹµå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

¡¡£²£°£°£¸³â£µ¿ù

¡ÜÁýȸ¸íĪ ¡®£Ç8 Á¤»óȸ´ã ºÐ¼â6.29 Àü±¹³ëµ¿ÀÚÃÑ°á±âÁýȸ¡¯
¡Ü ¶§¡¡¡¡ £¶¿ù29ÀÏ£¨ÀÏ£©¡¡13½Ã
¡Ü °÷¡¡¡¡ µµÄì?¿ä¿ä±â°ø¿ø£¨£ÂÁö±¸ ¾ß¿Ü¹«´ë£©

±¹Ã¶Áö¹Ùµ¿·ÂÂ÷³ëµ¿Á¶ÇÕ(DORO-CHIBA)
Chiba-shi Chuo-ku Kaname-cho 2-8, 260-0017 JAPAN
TEL +81-43(222)7207 FAX +81-43(224)7197
ȨÆäÀÌÁö https://doro-chiba.org/korean/korean.htm
e-mail doro-chiba@doro-chiba.org

mailMAIL
DORO-CHIBA