Ãßµµ
¹ÎÁÖ³ëÃÑ ¼­¿ïÁö¿ªº»ºÎ
¹Ú»óÀ± »ç¹«Ã³Àå
05.02.14


Korean index page
Japanes home page
Japanes Home page

õÚÓú¡¡ÚÅñ«ÖÌõÅ«½«¦«ëò¢æ´º»ºÎ«Ñ«¯«µ«ó«æ«óÞÀÙâô¥íþ
('ÀÏ°£ µ¿³ëÁö¹Ù' 2005³â 1¿ù22ÀÏ 6008È£)

Ãßµµ
¹ÎÁÖ³ëÃÑ ¼­¿ïÁö¿ªº»ºÎ
¹Ú»óÀ± »ç¹«Ã³Àå

Áö³­ 12¿ù30ÀÏ ¹Ú»óÀ± ¹ÎÁÖ³ëÃÑ ¼­¿ïÁö¿ªº»ºÎ »ç¹«Ã³ÀåÀÌ 36¼¼¶ó´Â ÀþÀº ³ªÀÌ·Î
±Þ¼­Çϼ̽À´Ï´Ù.

¹Ú»óÀ± ¾¾¸¦ óÀ½ ¸¸³­ °ÍÀÌ ÀçÀÛ³â 10¿ùÀ̾ú½À´Ï´Ù. ÀÌÈÄ 1³â¿© µ¿¾È ªÀº
±â°£ÀÇ ±³·ù³ª¸¶ ³ëµ¿ÀÚ°è±Þ ÇعæÀ» À§ÇÑ Èçµé¸®Áö ¾Ê´Â ½Å³ä°ú ½Ï½ÏÇÑ ÀÎÇ°ÀÌ °ð
¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½À» »ç·ÎÀâ¾Ò°í, ¸¸³­ ±× ¼ø°£ºÎÅÍ ¸î ½Ê³â·¡ÀÇ ¿À·£ µ¿Áöó·³
¿©°ÜÁ³´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¼­¿ï¿¡¼­, Áö¹Ù¿¡¼­, ¸¸³¯ ¶§¸¶´Ù ¼úÀ» ÁÖ°í ¹ÞÀ¸¸é¼­
»õº®±îÁö ½Ã°£À» ÀØ°í À̾߱âÇÑ °ÍÀÌ ³ú¸®¿¡¼­ ¶°³ªÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

ƯÈ÷ ÀÛ³â 11¿ù ³ëµ¿ÀÚÁýȸ¿¡¼­ÀÇ ºÒÀ» »Õ´Â µíÀÌ ÈûÂù È£¼Ò´Â ¸ð¿©µç ÀϺ»
³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ¸¶À½À» »ç·ÎÀâ°í, °í¹«ÇÏ°í, ±×¸®°í ½Â¸®ÀÇ È®½ÅÀ» ÁÖ´Â
°ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¹Ú»óÀ± ¾¾°¡ »Ñ¸° ±× ¾¾´Â ÀϺ» ¶¥¿¡¼­µµ ¹Ýµå½Ã Å©°Ô ÀÙÀ» Æî
°ÍÀÔ´Ï´Ù.

"¿ì¸®¿¡°Ô Èñ¸ÁÀ» ÁÖ°í, ³ëµ¿À» °¡¸£Ä¡°í, Àΰ£´ä°Ô »ì¶ó°í ÀÏ·¯ÁØ ±×´ë°¡ ¾îÂî
¿ì¸® °çÀ» ¶°³µ³ª. ¸¶À½ÀÌ Àú·Á¿À°í ¼­±ÛÆÛÁø´Ù"

¹Ú»óÀ± ¾¾°¡ ¹«¾ùº¸´Ù ¸¶À½À» ¾²°í ÀÖ´ø ¹ÌÁ¶Á÷.ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëµ¿ÀÚÀÇ È¨ÆäÀÌÁö¸¦
º¸³ª±î ±×°¡ Çѱ¹ ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô¼­ ¾ó¸¶³ª Å« ½Å·Ú¸¦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ¾ú´øÁö ¾Ë ¼ö
ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌÁ¦ºÎÅͶó´Â ½ÃÁ¡¿¡¼­ ³Ê¹« ¾ÈŸ±õ½À´Ï´Ù. ³²Àº °¡Á· ºÐµéÀÇ ½½ÇÄÀÌ ¾î´À
Á¤µµÀÎÁö ÁüÀÛÇϱⰡ Èûµì´Ï´Ù.

¿ì¸®´Â ±×°¡ ³²±ä ³ëµ¿ÀÚ°è±Þ ÇØ¹æ »ç¾÷À» À̾î¹Þ°í, ´ë½Å »ì¾Æ³»°í, ÅõÀïÇس¾
°ÍÀ» ¸Í¼¼ÇÕ´Ï´Ù. Áø½ÉÀ¸·Î ¸íº¹À» º÷´Ï´Ù.

«Ñ«¯«µ«ó«æ«óÔÒò¤õÚÓúÞö

¹Ú»óÀ± µ¿Áö Ãßµµ»ç

¹Ú»óÀ± µ¿ÁöÀÇ ºÎ°í¸¦ Á¢ÇÏ°í ÀúÈñµéÀº Å« Ãæ°Ý°ú ½½ÇÄÀ» ±ÝÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
¹Ú»óÀ± µ¿ÁöÀÇ ³Ê¹«³ª À̸¥ Á×À½À» ¾ÆÁ÷µµ ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¹Ú»óÀ± µ¿Áö´Â ÀÛ³â 11¿ù7ÀÏ ÀúÈñ ÀϺ»ÀÇ Àü±¹³ëµ¿ÀÚÃѱȱâÁýȸ¿¡ Âü°¡ÇϽðí
ÈûÂù ¿¬´ë»ç·Î ÀϺ» ³ëµ¿ÀÚ°è±ÞÀ» ¸¹ÀÌ °í¹«Çϼ̽À´Ï´Ù.

¶Ç Áýȸ¿¡ Âü°¡ÇÑ ¹Ì±¹ ³ëµ¿ÀÚ µ¿Áöµé°ú ¿µ¾î·Î ¿­½ÉÈ÷ À̾߱âÇϽðí Ä£±Ù°¨ÀÌ
³µ´Ù°í Áñ°Ì°Ô ¸»¾¸Çϸ鼭 ÇÑ¹Ì ³ëµ¿ÀÚ¿¬´ëÀÇ Å« °è±â¸¦ ¸¸µå¼Ì½À´Ï´Ù.

±×¸®°í ÀϺ» ü·ù ±â°£ Áß ´Ù¸¥ ÀÚ¸®¿¡¼­ µ¿³ëÁö¹Ù¸¦ Àß ¸ð¸£´Â ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô
µ¿³ëÁö¹Ù¿Í »õ Á¶·ù ¿îµ¿¿¡ ´ëÇØ ¿­½ÉÈ÷ ¼Ò°³ÇØÁ̴ּٴ À̾߱⵵ µé¾ú½À´Ï´Ù.

µÇµ¹¾Æº¸´Ï±î ÀúÈñµé°ú ¹Ú»óÀ± µ¿ÁöÀÇ ¸¸³²ÀÌ Áö³­ 2003³â 10¿ù ÀúÈñµéÀÌ
¹ÎÁÖ³ëÃÑ ¼­¿ïº»ºÎ¸¦ ¹æ¹®ÇÑ ÀÚ¸®¿´½À´Ï´Ù. ¹ã´Ê°Ô±îÁö ¼úÀ» ¸¶½Ã¸é¼­ ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ
¿øÄ¢¿¡ ´ëÇØ À̾߱⸦ ³ª´« ±â¾ïÀÌ ¾ÆÁ÷µµ »ý»ýÇÕ´Ï´Ù. ÀúÈñµéÀÌ ±×¶§ ¹Ú»óÀ±
µ¿Áö¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¼­¿ïº»ºÎ µ¿Áöµé¿¡°Ô ¸¹Àº ÈûÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.

ÀúÈñµéÀÌ ³ó´ãÀ¸·Î ¹Ú»óÀ± µ¿Áö¸¦ ¡®¿¬È¸ºÎÀ塯À̶ó°í ºÒ·¶½À´Ï´Ù. ¸» ±×´ë·Î
¹Ú»óÀ± µ¿Áö´Â Ç×»ó ¸í¶ûÇÏ°í ÀÚÁÖ ³ó´ãÀ¸·Î ÀϺ» µ¿ÁöµéÀ» ¿ô°å½À´Ï´Ù.

ÀúÈñµéÀÌ ¹Ú»óÀ± µ¿Áö¿¡°Ô¼­ ³ëµ¿ÀÚ Á¶Á÷ÀÇ °æÇèÀ» ¸¹ÀÌ ¹è¿ö¾ß°Ú´Ù°í ´À²¼´ø
ÁßÀ̾ú½À´Ï´Ù. ÀúÈñ µ¿³ëÁö¹Ù ¹æÇÑ´ÜÀÌ Áö³­ 11¿ù14ÀÏ Àü±¹³ëµ¿ÀÚ´ëȸ¿¡ Âü°¡ÇßÀ»
¶§, °¡´Â ±æÀÇ Åýà ¼Ó¿¡¼­ ¹Ú»óÀ± µ¿Áö°¡, ¸¶Ä§ Áö³ª°¡´ø ´ïÇÁ¸¦ °¡¸®Å°¸é¼­
¡°¿ì¸®°¡ Á¶Á÷ÇÑ ³ëµ¿ÀÚ´Ù¡±¶ó°í ÀÚ¶û½º·´°Ô ¾Ë·ÁÁֽŠ¸ð½ÀÀ» ±â¾ïÇÕ´Ï´Ù. ¹Ú»óÀ±
µ¿Áö°¡ ´Ù¸¥ ³ëµ¿ÀÚµé°ú ÀÚ¿¬½º·´°Ô À¶ÇÕÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ½±°Ô »ó»óÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

¹Ú»óÀ± µ¿ÁöÀÇ Á×À½Àº ÀúÈñ ÀϺ» ³ëµ¿ÀÚ°è±ÞÀÇ ¼Õ½ÇÀÌ¸ç ½½ÇÄÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸
ÀúÈñµéÀÌ ½½ÇÄ¿¡ Àá±â°í¸¸ ÀÖÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÀúÈñ ÀϺ» ³ëµ¿ÀÚµéÀº ¹Ú»óÀ±
µ¿ÁöÀÇ À¯Áö¸¦ ¹Þµé ±æÀÌ ÀϺ» ³ëµ¿¿îµ¿À» ´õ¿í ÀüÁø½Ãų °ÍÀ̶ó°í ±»°Ô
¹Ï½À´Ï´Ù. Àüü ÀϺ» ³ëµ¿ÀÚÀÇ ±»¼¾ ´Ü°áÀ» ¸¸µé¾î³»¸é¼­ ÇÑÀÏ ³ëµ¿ÀÚ ¿¬´ëÀÇ
ÈûÀ¸·Î ³ëµ¿ÀÚ¸¦ Á×ÀÌ´Â ÀÌ ¼¼»óÀ» ¹Ù²Ü °ÍÀÔ´Ï´Ù.

ÀúÈñµéÀÌ ¾ðÁ¦³ª ¹Ú»óÀ± µ¿Áö¿Í ÇÔ²² ÇÕ´Ï´Ù. ¹Ú»óÀ± µ¿Áö! °¡±î¿î Àå·¡ ¿ì¸®
³ëµ¿ÀÚ ¼¼»ó¿¡¼­ ´Ù½Ã ¸¸³³½Ã´Ù.

2005³â 1¿ù5ÀÏ

ÀϺ» ±¹Ã¶Áö¹Ùµ¿·ÂÂ÷³ëµ¿Á¶ÇÕ(DORO-CHIBA)
ÁýÇàÀ§¿øÀå ´Ù³ªÄ« ¾ß½ºÈ÷·Î(ï£ñéˬÎÛ)
¡¡»óÀÓ°í¹® ³ªÄ«³ë È÷·Î½Ã(ñéå¯åÇ)

DORO-CHIBA ILSC
Chiba-shi Chuo-ku Kaname-cho 2-8, 260-0017 JAPAN
TEL +81-43(222)7207 FAX +81-43(224)7197
e-mail doro-chiba@doro-chiba.org

 
mailMAIL
DORO-CHIBA