µ¿³ëÄ¡¹Ù 33Â÷ Á¤±â´ëȸ
2004.10.04

Korean index page Japanes home page Japanes Home page

ÔÑÒ¾ô¶ç¨ð¯33üÞïÒÑ¢ÓÞüå
µ¿³ëÄ¡¹Ù 33Â÷ Á¤±â´ëȸ

ÔÑÒ¾ô¶ç¨ð¯33üÞïÒÑ¢ÓÞüå ÓÞüåà¾åë
µ¿³ëÄ¡¹Ù 33Â÷ Á¤±â´ëȸ ´ëȸ¼±¾ð¹®
ÎçëÀÐñÜâÛö-úÊÛöËÇç÷îÁò­, á³ô»ÚãÔÑÒ®ÊÈöèÓîªËú¾ª±ª¿Ì½ì¡
±³À°±âº»¹ý ¹× Çå¹ý°³¾Ç ÀúÁö, ÄÚÀÌÁÖ¹Ì ¹Ýµ¿³»°¢ Ÿµµ¸¦ À§ÇÑ °áÀÇ
ÙëÕôÍô̪ÞÀ÷¾ÛöªËÐñªÅª¯'ò¦ïÒÍëÍìѦμ' 160ÛöìѪÎò¦ïÒªËË­ª¯ù÷졪¹ªë!
±¹Ã¶Ä¡¹Ùµ¿·ÂÂ÷³ëµ¿Á¶ÇÕ 33Â÷ Á¤±â´ëȸ¡¡°áÀǹ®


ÓÞüåà¾åë
´ëȸ¼±¾ð¹®

¿À´Ã ¿ì¸®´Â DCȸ°ü¿¡¼­ 33Â÷ Á¤±â´ëȸ¸¦ ¿­¾î, Áö³­ ÇÑ ÇØ ÅõÀïÀÌ ¿­¾î³õÀº Å« ÁöÆòÀ» È®ÀÎÇϸ鼭 »õ·Î¿î ÇÑ ÇØ ¹æħÀ» ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î °áÁ¤Çß´Ù.

¿ì¸®´Â Áö³­ 1³â µ¿¾È ÅõÀïÀ» ÅëÇØ ¸¶Ä§³» JR(Japan Railway)üÁ¦ÀÇ µÎ²¨¿î º®À» ²ç¶Õ¾î °­Á¦Àüº¸ÀÚ ¿øÁ÷º¹Á÷À» À§ÇÑ Àü¸ÁÀ» ¿­¾î³õÀº Å« ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ¾ú´Ù. ÀÌ´Â ¾ÆÁ÷ ÀÛÀº ÇÑ °Å¸§¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸®´Â ¹°²¿¸¦ Ʋ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ±»°ÇÇÑ È®½ÉÀ» Àâ¾Ò´Ù. ¾÷¹«¿ÜÁÖÈ­ °ø¼¼¿Í ÀÓ±ÝÁ¦µµ°³¾Ç °ø¼¼¸¦, Á¶Á÷ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ïÀÎ Æľ÷ ¹× Á÷ÀåÅõÀïÀ¸·Î ÀúÁöÇÑ Á¦2ºÐÇҹοµÈ­°ø¼¼ ºÐ¼âÅõÀï, °è±ÞÀû ¿ªÇаü°è¸¦ ¹Ù²Ù±â À§ÇØ Èû²¯ È£¼ÒÇÑ, ³ëµ¿¿îµ¿ ´Ü°áȸº¹°ú ȸ»ýÀ» À§ÇÑ ÅõÀï, ±¹Á¦¿¬´ëÅõÀïÀÇ ¹ßÀü, ±×¸®°í Á¶Á÷È®´ë¸¦ À§ÇÑ »ç¾÷ µî ¿ì¸®´Â Áö³­ 1³â µ¿¾È ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÌ °¡Áö´Â º»¿¬ÀÇ °¡´É¼ºÀ» ¹Ï°í Á¤¸éÀ¸·Î ½Ã´ë¿¡ µµÀüÇØ¿Ô´Ù. ±×¸®°í Áö±Ý ¿ì¸®ÀÇ ÅõÀïÀÌ, °Ýµ¿µÇ´Â Á¤¼¼¿Í ¸Â¹°·Á ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ ºÐ±â.À¯µ¿ ¼Ó¿¡¼­ Å« ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Æ °á½ÇÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù.

À̶óÅ© ÀÚÀ§´ëÆĺ´, À¯»ç¸³¹ý Á¦Á¤, ´Ù±¹Àû±º Âü°¡ µî ÀüÀïÀ» À§ÇÑ ¹Ýµ¿ÀÌ º¿¹° ó·³ Áõ½ÄµÇ¸é¼­ µåµð¾î ±³À°±âº»¹ý°ú Çå¹ý °³¾ÇÀ» À§ÇÑ ±¸Ã¼Àû Á¤Ä¡ÀÏÁ¤¿¡ Á¢¾îµé¾ú´Ù. ±¹È¸´Â ÃÑÀÍÂùÈ­¸¦ ½ÉÈ­±âÅ°¸ç ¿¬ÇÕ(ÀϺ»³ëµ¿Á¶ÇÕÃÑ¿¬ÇÕȸ) ȸÀ帶Àú "9Á¶ 2Ç×(Àü·ÂºÒº¸À¯, ±³Àü±Ç ºÎÁ¤)Àº ÇÊ¿ä¾ø´Ù"°í ¹àÇô³õÀº »óȲÀÌ´Ù.

À¯»ç¸³¹ýÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¹ßµ¿À» À§ÇÑ °ø°Ýµµ °ÝÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù. 9¿ù 7ÀÏ °íÀÌÁÖ¹Ì Á¤±ÇÀÌ ¹«·Â°ø°Ý»çŹý¿¡ µû¶ó ÀüÀïÇù·ÂÀ» Àǹ«È­ÇÏ´Â 'ÁöÁ¤°ø°ø±â°ü'(JRÀ» Æ÷ÇÔÇÑ 160 ¹ýÀÎ)À» ¹àÇû´Ù. ÇÑÆí ºÎ½Ã Á¤±ÇÀÌ ÀϹ̾Ⱥ¸ÀÇ ÁúÀû Áõ°­, ÁÖÀϹ̱¹±âÁöÀÇ ºñ¾àÀû °­È­¸¦ ´ãÀº ¹Ì±º±âÁö Àç¹èÄ¡°èȹÀ» ¹àÇûÀ¸¸ç °íÀÌÁÖ¹Ì Á¤±ÇÀÌ ÀÌ¿Í ¹ßÀ» ¸ÂÃß¾î À¯¿£¾Èº¸»óÀÓÀ̻籹 ÁøÃâÀ» ¼±¾ðÇß´Ù. ÀüÀïÀÇ ±æÀ» ¸·±â À§ÇØ Èû²¯ ÅõÀïÇؾßÇÒ ¶§°¡ ¿Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² °íÀÌÁÖ¹Ì-¿ÀÄí´Ù(ÀϺ»°æ´Ü·Ã ȸÀå) üÁ¦ÇÏ¿¡¼­ ³ëµ¿ÀÚÀÇ ±Ç¸®µé¿¡ ´ëÇÑ °Å¼¾ °ø°ÝÀÌ ¸ô¾ÆÄ¡°í ÀÖ´Ù. °íÀÌÁÖ¹Ì Á¤±Ç 3³â µ¿¾È Á¤±ÔÁ÷ 260¸¸¿© ¸íÀÌ ÁÙ¾îµé¾ú°í ¿¬¼öÀÔ 150¸¸¿£ ÀÌÇÏ °¡±¸°¡ 10%¸¦ ³Ñ¾î¼¹´Ù. ¶Ç °íÀÌÁÖ¹Ì Á¤±ÇÀÌ '»õ È£³×ºÎÅä(»À ±½À½) ¹æħ'¿¡ µû¶ó »õ·Î¿î ´ëÇü ¹Î¿µÈ­-ºñÁ¤±ÔÁ÷È­ °ø¼¼¸¦ ±âµµÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¸·´ëÇÑ ³ëµ¿ÀÚ ÇØ°í °ø¼¼ÀÌ¸ç ³ëµ¿¿îµ¿ ÇØü °ø¼¼´Ù. ¶Ç ³ëµ¿¹ýÁ¦ÀÇ ¹ßº»Àû °³¾Ç°ú ¿¬±Ý-»çȸº¸ÀåÁ¦µµ ÇØü °ø¼¼°¡ °Å¼¼°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù.

¹Ý¸é ºÐ³ëÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ °¡µæ Â÷ ³ëµ¿¿îµ¿ ȸ»ýÀ» ¹Ù¶ó´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ °÷°÷¿¡¼­ ¿ï¸®±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ¡â3.20 À̶óÅ©¹ÝÀüÅëÀÏÇൿ ¼º»ç, ¡âµµ³ë·Ã(µµÄìµµ³ëµ¿Á¶ÇÕ¿¬ÇÕȸ)°ú µµ°í±³(µµÄìµµ°íµîÇб³±³Á÷¿øÁ¶ÇÕ)±îÁö ¿òÁ÷À̸鼭 ±³À°±âº»¹ý ¹× Çå¹ý °³¾Ç ÀúÁö¸¦ À§ÇÑ ÅõÀïÀÇ ¹ßÆÇÀÌ µÇ°í ÀÖ´Â 'È÷³ë¸¶·ç.±â¹Ì°¡¿ä' ÅõÀï, ¡â1047¸í ±¹Ã¶³ëµ¿ÀÚ ÇØ°íöȸÅõÀïÀÇ »õ Àü¸ÁÀ» ¸í¹éÇÏ°Ô µå·¯³½ 4.13 ±¹Ã¶ÅõÀïÁö¿ø ´ëÁýȸ, ¡â¹Ì±º Ç︮ÄßÅÍ Ã߶ô»ç°ÇÀ» °è±â·Î Ÿ¿À¸£°í ÀÖ´Â ¿ÀÅ°³ª¿ÍÅõÀï µî ±âÁ¸ÀÇ Å׵θ®¸¦ ³Ñ¾î¼± »õ·Î¿î ÅõÀïÀÌ °­·ÂÈ÷ ¶°¿À¸£°í ÀÖ´Ù.

±×¸®°í ¹«¾ùº¸´Ù ILWU(±¹Á¦Ç׸¸Ã¢°í³ëÁ¶) 10ÁöºÎ¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¹Ì±¹ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ¿Í½ÌÅÏ¿¡¼­ ¹é¸¸ÀÎ ³ëµ¿ÀÚÇàÁø¿¡ µµÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¹Ì±¹ ³ëµ¿¿îµ¿ ¿ª»ç¸¦ °¥¾ÆÄ¡¿ï ¼ö Àִ ȹ±âÀûÀÎ ÅõÀïÀÌ´Ù. ¶Ç Çѱ¹ ¹ÎÁÖ³ëÃÑ µ¿Áöµé ¿ª½Ã ±Ø½ÉÇÑ ³ëµ¿¿îµ¿Åº¾Ð¿¡ ¸Â¼­ ¸î¹øÀÌ°í ÃÑÆľ÷¿¡ ³ª¼­°í ÀÖ´Ù. ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ Áö°¢º¯µ¿ÀûÀÎ °íÁ¶ Á¤¼¼°¡ È®½ÇÇÏ°Ô ½ÃÀ۵ǰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ 2005³âÀ», ´ë·®½Ç¾÷°ú ÀüÀïÀÇ ½Ã´ë¿¡ ¸Â¼­´Â ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ »õ È帧À» º»°ÝÀûÀ¸·Î ¹ßÀü½Ãų ÇØ·Î ¸¸µé±â À§ÇØ ¿Â ÈûÀ» ´ÙÇØ ³ª¼³ °ÍÀÌ´Ù.

1047¸í ÇØ°íöȸÅõÀï ¿ª½Ã Áß´ëÇÑ ±â·Î¿¡ ¼­ ÀÖ´Ù. ±¹³ë(±¹Ã¶³ëµ¿Á¶ÇÕ) »çÄÉŸ ÁýÇàºÎ¿Í Çõµ¿-°ø»ê´Ü ±×·ìÀÌ 'Á¶±âÇØ°á'À» ¸íºÐÀ¸·Î 1047¸í ÅõÀï¿¡ ¸¶Ä§Ç¥¸¦ ÂïÀ¸·Á ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Å« ¹Ýµ¿À» Á¦ÃÄ ÀÌÁ¦ 1047¸í(3°³ ÅõÀï´Ü ¹× ÀïÀÇ´Ü)ÀÌ ´Ü°áÇؼ­ ¿øÁ¡À¸·Î µ¹¾Æ°¡ ÅõÀïÀ» ´Ù½Ã ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù.

Á¦2ÀÇ ºÐÇҹοµÈ­ °ø¼¼ °¡¿îµ¥¼­ Á÷Àå °ø¹æµµ ÀÌÁ¦ ÃË¹ÚµÈ Á¤¼¼ ¼Ó¿¡ ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ¾÷¹« Àü¸é ¿ÜÁÖÈ­, ±âÁö Åë.ÆóÇÕ °ø¼¼, ±×¸®°í Àλç.ÀÓ±ÝÁ¦µµ °³¾Ç °ø¼¼¸¦ Àý´ë·Î ÀÎÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ÀÌ´Â ³ëµ¿Á¶ÇÕ°ú ±× ´Ü°áÀÇ ±Ù°£À» µÑ·¯½Ñ °úÁ¦´Ù. ¸¶ÄíÇϸ® ÀüÂ÷±¸(±âÁö) ´ëÆø Ãà¼Ò=Á¶Á÷Æı«°ø¼¼¸¦ ¸·ÀÚ. °­Á¦Àüº¸ÀÚ ¿øÁ÷º¹Á÷À» ÀïÃëÇÏÀÚ. ¿ì¸®´Â ¿ÜÁÖÈ­-±ÔÁ¦¿ÏÈ­¿Í ´ëÇü ÇÕ¸®È­ÀÇ °á°ú°¡ ÃÊ·¡ÇÑ ¿îÀüº¸¾ÈÀÇ ÀDZâÀû Çö»ó¿¡ ´ëÇØ µ¿³ëÄ¡¹ÙÀÇ ¿øÁ¡ÀÎ ¹ÝÇÕ¸®È­-¿îÀüº¸¾ÈÅõÀïÀ» ¿Â ÈûÀ» ´ÙÇØ °­È­.À籸ÃàÇϱâ·Î Çß´Ù. ÅõÀï ¾øÀÌ ¾ÈÀüÀÌ ¾ø´Ù. ´ëÇü ±¸Á¶Á¶Á¤ °ø¼¼°¡ ¸ô¾ÆÄ¡´Â »óȲ¿¡¼­ ½É°¢ÇÑ »êÀç»ç°í°¡ ÀÕµû¸£°í ÀÖ´Ù. '¾ÈÀü ºØ±«'°¡ Áö±Ý Àü»çȸÀû ¹®Á¦·Î ¶°¿À¸£°í ÀÖ´Ù. ÀÌÁ¦¾ß ¹ÝÇÕ¸®È­-¿îÀüº¸¾ÈÅõÀï³ë¼±ÀÇ Áø°¡¸¦ ¹ßÈÖÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

¿ì¸®´Â ¶Ç ¸ðµç °úÁ¦¸¦ ¶Õ´Â °¡Àå Áß¿äÇÑ °úÁ¦·Î JRÃÑ·Ã ÇØü-Á¶Á÷È®´ë ÅõÀï¿¡ ÃѱȱâÇÒ °ÍÀ» ´ÙÁüÇß´Ù. ¿ì¸®´Â Á¶Á÷ÀÇ Á¸¸Á°ú µ¿³ëÄ¡¹ÙÀÇ ¹Ì·¡¸¦ °Ç ÅõÀïÀ¸·Î Á¶Á÷ÀÇ ¹æÀ§.°­È­.È®´ë ÅõÀï¿¡ ³ª¼³ °ÍÀÌ´Ù. °è±ÞÀû ³ëµ¿¿îµ¿À» °üöÇؼ­ ´Ü°áÀ» ÁöÄѳ»¸é¼­ Á¶Á÷ È®´ë¸¦ ÀïÃëÇÏ·Á´Â ÅõÀïÀº ÀϺ» ³ëµ¿¿îµ¿ÀÌ ¾ÆÁ÷ ¸ø À̷ﺻ ¿ª»çÀû »ç¾÷À̱⵵ ÇÏ´Ù. ¾î·Á¿ò¿¡ ¸Â¼­ 2005³âÀ» º»°ÝÀûÀÎ Á¶Á÷È®´ëÀÇ ÇØ·Î ¸¸µéÀÚ. JRÃÑ·ÃÀÌ ´õ ÀÌ»ó Á¶Á÷ üÀçÁ¶Â÷ °®ÃßÁö ¾Ê´Â »óÅ´Ù. ÅõÁö¸¦ ºÒÅ¿ö ³ª¼­ÀÚ.

³ëµ¿ÀÚ ´Ü°á¸¸ÀÌ ½Ã´ë¸¦ ¿­ ¼ö ÀÖ´Â ¿øµ¿·ÂÀÌ´Ù. Áö±Ý ³ëµ¿ÀÚ°¡ Àü¼¼°è¿¡¼­ ´Ü°áÇÏ°í ¿¬´ëÇؼ­ »õ ½Ã´ë¸¦ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÈûÀ» µÇã°í ÀÖ´Ù. °Å´ëÇÑ °¡´É¼º°ú À§±â°¡ ±³Â÷ÇÏ´Â »õ·Î¿î Á¤¼¼ ¼Ó¿¡¼­ ´«¾Õ¿¡ ´Ù°¡¿Â 11.7³ëµ¿ÀÚÁýȸ°¡ ÀϺ» ³ëµ¿ÀÚ¿Í ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ °Ç ÅõÀïÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶æÀ» ÀÌ·çÁö ¸øÇÑ Ã¤ ¾²·¯Áø °í ³ªÄ«¹«¶ó ¼­±âÀåÀÇ ÅõÈ¥À» À̾î¹Þ¾Æ ¼¼°è-ÀϺ»ÀÇ ¸ðµç ³ëµ¿ÀÚ¿Í ÇÔ²² ¿ì¸®´Â ´õ¿í´õ ÀüÁøÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ»ó °áÀÇÇÑ´Ù.

2004³â 10¿ù 4ÀÏ

±¹Ã¶Ä¡¹Ùµ¿·ÂÂ÷³ëµ¿Á¶ÇÕ 33Â÷ Á¤±â´ëȸ


ÎçëÀÐñÜâÛö-úÊÛöËÇç÷îÁò­, á³ô»ÚãÔÑÒ®ÊÈöèÓîªËú¾ª±ª¿Ì½ì¡
±³À°±âº»¹ý ¹× Çå¹ý°³¾Ç ÀúÁö, ÄÚÀÌÁÖ¹Ì ¹Ýµ¿³»°¢ Ÿµµ¸¦ À§ÇÑ °áÀÇ

°íÀÌÁÖ¹Ì Á¤±ÇÀÌ À̶óÅ©Æĺ´, ´Ù±¹Àû±º Âü°¡¸¦ °­ÇàÇß°í À¯»ç¸³¹ýÀ» Á¦Á¤Çؼ­ ÀϺ»À» ±Þ¼Óµµ·Î 'ÀüÀïÀ» ÇÏ´Â ³ª¶ó'·Î ¹Ù²Ù·Á°í ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Á¤ºÎ´Â 2005³â Åë»ó±¹È¸¿¡ ±³À°±âº»¹ý¾È Á¦±â¸¦ ±âµµÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±³À°±â¹ø¹ýÀ̶õ 'Çå¹ý À̳äÀÎ ¼¼°èÆòÈ­¿Í ÀηùÀÇ º¹Áö, °³ÀÎ Á¸¾öÀÇ ½ÇÇöÀº ±Ùº»¿¡¼­ ±³À°ÀÇ ÈûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖ´Â °Í, ±×·¯¹Ç·Î ±³À°ÀÌ ÇàÁ¤±Ç·Â µî¿¡ ÀÇÇÑ ºÎ´çÇÑ Áö¹è¿¡ ±¼Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â °Í'À» Á¤ÇÑ, Çå¹ý°ú ÇÑ ½ÖÀ» ÀÌ·ç´Â ¹ýÀÌ´Ù. ±³À°±âº»¹ý¿¡ ¼ÕÀ» ´í´Ù´Â °ÍÀº Çå¹ý°³¾ÇÀ» À§ÇÑ ¸¶Áö¸· ¹®ÀÌ ¿­¸°´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.

Áß¾Ó±³À°½ÉÀÇȸ ÃÖÁ¾´ä½Å¿¡¼­ '³ª¶ó¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â ¸¶À½ÀÇ ÇÔ¾ç'À» »õ ¹ýÀÇ ±âº»Á¤½ÅÀ¸·Î »ï´Â °ÍÀÌ È®ÀεÆÀ¸¸ç ±³À°±âº»¹ý °³Á¤ÃËÁøÀ§¿øȸ ³íÀÇ¿¡¼­´Â '³ª¶ó¸¦ À§ÇØ ¸ñ¼ûÀ» ³»´øÁú ¼ö ÀÖ´Â ÀϺ»ÀÎÀ» ¸¸µé¾î³»°Ú´Ù. ÇâÈÄ ±³À°ÀÇ ÃëÁö´Â ÀÌ°Í»Ó'À̶ó´Â °ÍÁ¶Â÷ ³íÀǵǰí ÀÖ´Ù. °ËÅäµÇ°í ÀÖ´Â ³»¿ëÀÌ °³¾ÇÀ̶ó±âº¸´Ù ±³À°±âº»¹ýÀ» ÆóÁöÇسõ°í '¾Ö±¹±³À°¹ý', '±¹¹ÎÁ¤½ÅÃѵ¿¿ø¹ý'À¸·Î ´ë½ÅÇÏ·Á´Â °Í°ú ¸¶Âù°¡Áö´Ù.

Çå¹ý°³¾ÇÀÇ °¡Àå Å« ÃÊÁ¡ÀÌ, ¸»ÇÒ ³ªÀ§ ¾øÀÌ '9Á¶ °³Çå'¿¡ ¸ÂÃçÁö°í ÀÖ´Ù. '±¹±ÇÀÇ ¹ßµ¿ÀÎ ÀüÀïÀº ¿µ±¸È÷ À̸¦ Æ÷±âÇÑ´Ù', 'À°ÇØ°ø±º ±âŸ Àü·ÂÀº À̸¦ º¸À¯ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù'. Áö³­ ÀüÀïÀÇ ½É°¢ÇÑ ¹Ý¼ºÀ» ´ã¾Æ¼­ Á¦Á¤µÆÀ» ÁÙ ¾Ë¾Ò´ø Çå¹ýÀÌ ±¹°¡ÁÖÀÇ °íÁ¶ ¼Ó¿¡¼­ ºÎÁ¤µÇ¾î ÀüÀïÀÇ ºøÀåÀÌ Ç®¸± ¼ö ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù. Áß.ÂüÀÇ¿ø¿¡ ¼³Ä¡µÈ Çå¹ýÁ¶»çȸ´Â ÀÌ¹Ì ±× ½ÉÀǸ¦ ¸¶¹«¸®Áö¾ú°í, ÀڹδçÀÌ Ã¢´ç 50µ¹ÀÎ 2005³â 11¿ù±îÁö °³ÇåÃʾÈÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû°í, ¹ÎÁÖ´ç ¿ª½Ã ¾î´À ÂÊÀÌ ´õ Àû±ØÀûÀÎ °³ÇåÆÄÀÎÁö¸¦ Àڹδç°ú ´ÙÅõ°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.

ƯÈ÷ ÀϺ»°æ´Ü·ÃÀÌ µ¹ÃâÇؼ­ ¹«±â¼öÃâ3¿øÄ¢ Àç°ËÅ並 Á¤ºÎ¿¡ Á¦±âÇϸ鼭 µ¶ÀÚÀûÀÎ °³Çå¾ÈÀ» ÀÛ¼ºÇϱâ·Î Çß´Ù. '³ª¶ó Á¸¸Á¿¡ °ü·ÃµÈ ¹®Á¦'¶ó¸ç ¿ÀÄí´Ù ºñÀü¿¡¼­ ³»³õÀº 'µ¿¾Æ½Ã¾ÆÀÚÀ¯°æÁ¦±Ç' ¼ö¸³±¸»óÀÌ ÀüÀï°ú ºÎÁïºÒ¸®ÀÎ ¹®Á¦ÀÓÀ» °¨ÃßÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×»Ó¸¸ ¾Æ´Ï´Ù. »ç»ç¸ð¸® ¿¬ÇÕ(ÀϺ»³ëµ¿Á¶ÇÕÃÑ¿¬¸Íȸ) ȸÀåÀÌ "¿¬ÇÕ Â÷¿ø¿¡¼­µµ Çå¹ý¹®Á¦¸¦ µÎ°í ¾ðÁ¦±îÁö³ª ¹ÌÁ¤¸® »óÅ¿¡ ÀÖÀ» ¼ö´Â ¾ø´Ù'¸ç 9Á¶2Ç×(Àü·Â ºÒºÎÀ¯, ±³Àü±Ç ºÎÁ¤) ÆóÁö¸¦ ÁÖÀåÇÏ°í ³ª¼¹´Ù. °³ÇåÀ» À§ÇÑ Á¤Ä¡ÀÏÁ¤ÀÌ µåµð¾î ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¿òÁ÷À̱⠽ÃÀÛÇß´Ù. ³ëµ¿¿îµ¿¿¡°Ô ¹Ù·Î Áß´ëÇÑ Á¤¼¼°¡ µµ·¡ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

¹«·Â°ø°Ý»çŹý¿¡ µû¸¥ 'ÁöÁ¤°ø°ø±â°ü' 160 ¹ýÀÎ ÁöÁ¤, ¹Ì±º 'Àç¹èÄ¡'¸¦ ÅëÇÑ °áÁ¤ÀûÀÎ ÀϹ̾Ⱥ¸ °­È­, °øµ¿¸ðÀÇÁË ½Å¼³ µî ÀÕµû¸¥ Ä¡¾Èź¾ÐÀÔ¹ý Á¦Á¤, À¯¿£¾Èº¸¸® À̻籹 ÁøÃ⠱⵵, ´Ü°á±Ç Æı«¸¦ À§ÇÑ ³ëÁ¶¹ý °³¾Ç µî Çå¹ýÀ» ȯ°ñÅ»ÅÂÇؼ­ »çȸ±¸¼º ±× ÀÚü¸¦ ¹øº¹ÇÏ·Á´Â °ø°ÝÀÌ °ÝÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ´ë´ëÀûÀÎ ¹Î¿µÈ­ ¹× ºñÁ¤±ÔÁ÷È­ °ø°ÝÀÌ ³ëµ¿ÀÚ¿¡°Ô °¡ÇØÁö±â ½ÃÀ۵ƴÙ.

±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ¹Ýµ¿À» ŸÆÄÇÏ·Á´Â »õ·Î¿î ÅõÀïµµ ½ÃÀ۵ƴÙ. À̶óÅ©ÀüÀïÀÌ ½ÃÀÛµÈÁö 1ÁÖ³âÀÎ 3.20 ±¹Á¦¹ÝÀüÇൿ ¶§´Â À°ÇØ°øÇ׸¸³ëÁ¶ 20´Üü¸¦ ºñ·ÔÇØ ÃÑÆò(ÀϺ»³ëµ¿Á¶ÇÕÃÑÆòÀÇȸ) ÇØ»ê ÀÌÈÄ ÃÖÃÊÀÇ È¹±âÀûÀÎ ³ëµ¿ÀÚ ÅëÀÏÇൿÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³°í, ¶Ç µµÄì ±³À°³ëµ¿ÀÚµéÀÌ À̽ÃÇÏ¶ó µµÁö»çÀÇ '¾öÁßóºÐ' À§Çù°ú ³ëÁ¶º»ºÎÀÇ Á¦µ¿À» Á¦ÃÄ 'È÷³ë¸¶·ç.±â¹Ì°¡¿ä' ºÒ±â¸³.ºÎÁ¦Ã¢ ÅõÀï¿¡ ³ª¼¹´Ù. ÀÌ ÅõÀïÀÌ Áö±Ý ºÎ´çóºÐ ºÐ¼â¸¦ À§ÇÑ 480¸í ¿ø°í´ÜÀÌ °á¼ºµÇ¸é¼­ µµ³ë·Ã(µµÄìµµ³ëµ¿Á¶ÇÕ¿¬ÇÕȸ)°ú µµ°í±³(µµÄìµµ°íµîÇб³±³Á÷¿øÁ¶ÇÕ)¸¦ ¿òÁ÷¿©, ¶Ç Àϱ³Á¶(ÀϺ»±³Á÷¿øÁ¶ÇÕ)¿Í Àü±³(ÀüÀϺ»±³Á÷¿øÁ¶ÇÕ)ÀÇ Å׵θ®¸¦ ³Ñ¾î¼± ÅëÀÏÇൿÀ» ÀÌ·ï³»¸é¼­ ±³À°±âº»¹ý °³¾ÇÀúÁö, °³ÇåÀúÁö, ³ëµ¿¿îµ¿ ȸ»ýÀ» À§ÇÑ Å« ¹ßÆÇÀÌ Çü¼ºµÇ°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ¿ÀÅ°³ª¿Í¿¡¼­´Â ¹Ì±º Ç︮ÄßÅÍ Ã߶ô »ç°ÇÀ» °è±â·Î ±âÁö ö°Å¸¦ À§ÇÑ »õ·Î¿î ÅõÀïÀÇ ºÒ±æÀÌ ¿À¸£°í ÀÖ´Ù.

'ºÎ½Ã Ÿµµ, Äɸ®µµ NO'¸¦ ³»°É°í ÁøÇàµÇ·Á´Â ¹Ì ¿ö½ÌÅÏ ¹é¸¸¸í³ëµ¿ÀÚÇàÁøÀÌ ¹Ì±¹¿¡¼­ ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ »õ È帧ÀÌ ¿ª»çÀûÀ» µîÀåÇÒ °ÍÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

¿ì¸®´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¸ðµç ÅõÀïµé°ú ±»°Ô ¿¬´ëÇØ ±³À°±âº»¹ý ¹× Çå¹ý °³¾ÇÀúÁö, ÀüÀïÇù·Â °ÅºÎ ÅõÀïÀ» Èû²¯ ¸¸µé¾î³¾ °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ»ó °áÀÇÇÑ´Ù.

2004³â 10¿ù 4ÀÏ

±¹Ã¶Ä¡¹Ùµ¿·ÂÂ÷³ëµ¿Á¶ÇÕ 33Â÷ Á¤±â´ëȸ


ÙëÕôÍô̪ÞÀ÷¾ÛöªËÐñªÅª¯'ò¦ïÒÍëÍìѦμ' 160ÛöìѪÎò¦ïÒªËË­ª¯ù÷졪¹ªë!
¹«·Â°ø°Ý»çŹý¿¡ µû¸¥ 'ÁöÁ¤°ø°ø±â°ü' 160¹ýÀÎ ÁöÁ¤¿¡ °­·ÂÈ÷ Ç×ÀÇÇÑ´Ù!

Á¤ºÎ´Â 9¿ù7ÀÏ ¹«·Â°ø°Ý»çŹý¿¡ µû¶ó ÀüÀï Çù·ÂÀ» Àǹ«È­ÇÏ´Â 'ÁöÁ¤°ø°ø±â°ü' 160¹ýÀÎÀ» ÁöÁ¤Çß´Ù. ÁöÁ¤°ø°ø±â°ü¿¡´Â JR(Japan Railway) °¢ ȸ»çµéÀ» ºñ·ÔÇÑ Ã¶µµ ¹× ¿î¼ö 78 ¾÷ü, Åë½Å 16 ¾÷ü, ¹æ¼Û 20 ¾÷ü, ÀÇ·á 2 ¾÷ü, Àü±â 12 ¾÷ü µîÀÌ Æ÷ÇԵŠÀÖ´Ù.

ÁöÁ¤µÈ ¹ýÀÎÀº 2005³âµµ ¾ÈÀ¸·Î '»ç¾÷°èȹ'À» ÀÛ¼ºÇØ¾ß ÇÏ°í, ¶Ç ÀÌ¿¡ µû¶ó, ÁöÁ¤°ø°ø±â°ü¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â ³ëµ¿ÀÚ¿¡°Ô´Â ÀüÀïÇù·ÂÀ» À§ÇÑ ÀÏ»óÀûÀÎ ÈÆ·Ã ½Ç½Ãµµ Àǹ«ÀûÀ¸·Î °­Á¦µÈ´Ù.

Á¤ºÎ´Â ÀÌ Á¶Ã³°¡ ¸¶Ä¡ ±¹¹Î º¸È£¸¦ À§ÇÑ °Íó·³ ¹àÈ÷°í ÀÖÁö¸¸ ÀÌ´Â »ç¹µ ±â¸¸ÀÌ´Ù. À̹ø ÁöÁ¤°ø°ø±â°ü ÁöÁ¤ÀÌ ¹«·Â°ø°Ý»çŹý 6Á¶¿¡ µû¸¥ °ÍÀε¥ ÀÌ Á¶¹®ÀÌ 'ÁöÁ¤°ø°ø±â°üÀº....¹«·Â°ø°Ý»çÅ µîÀÇ ´ëó¿¡ °ü·ÃÇØ ÀÌ ¾÷¹«¿¡ ´ëÇØ ÇÊ¿äÇÑ Á¶Ã³¸¦ ½Ç½ÃÇÒ Ã¥¹«¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù'´Â °ÍÀÌÁö '±¹¹Îº¸È£'¶ó´Â ¸»ÀÌ ÇѸ¶µðµµ ¾ø´Ù.

¿ì¸®´Â Á¤ºÎÀÇ ÀÌ °áÁ¤À» °­·ÂÈ÷ ¼ºÅäÇÑ´Ù. ¶Ç JR¿¡ ´ëÇؼ­´Â ÁöÁ¤°ø°ø±â°üÀ¸·Î ÀüÀï¿¡ ¾î¶² Çù·Âµµ ÇÏÁö ¾Êµµ·Ï °­·ÂÈ÷ ¿ä±¸ÇÑ´Ù.

ÀüÀïÀ» ÃÊ·¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â '¹ý'À» ¹ýÀ̶ó°í ºÎ¸¦ ¼ö ¾ø´Ù. ¿ì¸®´Â ¹«·Â°ø°Ý»çŹýÀ» ºñ·ÔÇÑ À¯»ç°ü·Ã¹ýÀ» Àý´ë·Î ÀÎÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ÀÌ´Â À§Çå ¶§¹®¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±× ´©±¸º¸´Ùµµ ¹ýÀ» Áöų Àǹ«°¡ ÀÖ´Â Á¤ºÎ°¡ Çå¹ýÀ» Áþ¹â¾Æ À̶óÅ© ÀÚÀ§´ë Æĺ´À» °­ÇàÇß°í, Çå¹ý°ú »ó¹ÝµÈ À¯»çÀÔ¹ý Á¦Á¤À» °­ÇàÇß°í, ÀÌ ±â¼º»ç½Ç·Î½á °³ÇåÀ» ÃßÀÎÇ϶ó°í Ã˱¸ÇÏ´Â Á¤Ä¡°úÁ¤ ±× ÀÚü°¡ ÀÌ¹Ì '¹ýÀÇ Áö¹è'¸¦ ¹þ¾î³­ °ÍÀÌ´Ù. ±¹È¸¸¸ Åë°úµÇ¸é ¾î¶² °ÍÀ̳ª Á¤´çÇÏ´Ù¸é ³ªÄ¡½ºÀÇ ¼ö±Ç¹ýµµ, ¶Ç ÀÌ°ÍÀÌ ÃÊ·¡ÇÑ °á°úµéµµ ´Ù Á¤´çÇÑ °ÍÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¡¼­ ¿ì¸®´Â ÀÌ¿¡ °­·ÂÈ÷ ÀúÇ×ÇÏ°í ÅõÀïÇÏ´Â ±Ç¸®¿Í Àǹ«¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ´Ù½Ã Çѹø ¼±¾ðÇÑ´Ù.

¿ì¸®´Â ¿ª»çÀÇ °¥¸²±æ¿¡ Á¢¾îµé¾ú´Ù. ±³À°±âº»¹ý ¹× Çå¹ý °³¾ÇÀÌ µåµð¾î ±¸Ã¼Àû Á¤Ä¡ÀÏÀú¿¡ ¿À¸£°í ÀÖ´Ù. Áö³­ ÀüÀï¿¡ ´ëÇÑ ½É°¢ÇÑ ¹Ý¼ºÀ» ´ã¾Æ¼­ Á¦Á¤µÆÀ» °ÍÀÎ Çå¹ý 9Á¶°¡ ȯ°ñŻŵż­ ÀüÀï ºøÀåÀÌ Ç®¸®°í ÀÖ´Ù. ÀüÀïÀÇ ±æÀ» ²÷±â À§ÇØ Èû²¯ ÅõÀïÇØ¾ß ÇÒ ¶§°¡ ¿Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ÅõÀïÀ» ¾î´À Á¤µµ ³Ð°í ±í°Ô Ÿ¿À¸£°Ô ÇÒ ¼ö Àִ°¡ Áö±ÝÀÌ Áß¿äÇÒ ¶§´Ù.

À¯»çÀÔ¹ý Áï ÀüÀï ¹ßµ¿À» ¸·´Â ÅõÀï, ±×¸®°í ÀüÀïÇù·Â °ÅºÎ ÅõÀïÀÌ ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ Áß¿äÇÑ °úÁ¦·Î ¶°¿À¸£°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ÆòÈ­¸¦ ¿°¿øÇÏ´Â ³ëµ¿ÀÚÀÇ Æ¯º°ÀÓ¹«´Ù. öµµ¸¦ ÀüÀïÀ» À§ÇØ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¿ì¸®´Â ÀüÀïÀÇ Åé´Ï¹ÙÄû·Î ÀÚ¿© °¡´ãÀÚ°¡ µÉ °ÍÀ» °ÅºÎÇÑ´Ù.

ÀüÀï Ã浿°ú Ç¥¸®ÀÏü·Î ³ëµ¿ÀÚ ±Ç¸®µé¿¡ ´ëÇÑ °Å¼¾ °ø°ÝÀÌ ¸ô¾ÆÄ¡°í ÀÖ´Ù. ¹ÛÀ¸·ÎÀÇ ÀüÀï ¾ß¿å°ú ¾ÈÀ¸·ÎÀÇ ³ëµ¿°ø¼¼°¡ ÇϳªÀÇ °ø°ÝÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ ÀüÅõÀû ȸ»ýÀ» À§ÇØ ´ë·® ½Ç¾÷°ú ÀüÀïÀÇ ½Ã´ë¿¡ ¸Â¼³ °ÍÀÌ´Ù. ³ëµ¿ÀÚÀÇ ´Ü°áµÈ ÅõÀ︸ÀÌ ÀüÀïÀ» ¸·À» ¼ö ÀÖ´Â ÈûÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ¾Æ½Ã¾Æ-Àü¼¼°è ³ëµ¿ÀÚ¿Í ¿¬´ëÇØ ÈûÀ» ÇÕÃļ­ ÀüÀï¹Ý´ë ÅõÀï¿¡ ³ª¼³ °ÍÀÌ´Ù. ÆòÈ­À» À§ÇÑ ÀÓ¹«·Î¼­ öµµÀÇ ±º»çÀÌ¿ëÀ» ¸·À» °ÍÀÌ´Ù. öµµ¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â ³ëµ¿Àڷμ­ ¸ðµç ÀüÀïÇù·ÂÀ» °ÅºÎÇÑ´Ù.

ÀÌ»ó °áÀÇÇÑ´Ù.

2004³â 10¿ù 4ÀÏ

±¹Ã¶Ä¡¹Ùµ¿·ÂÂ÷³ëµ¿Á¶ÇÕ 33Â÷ Á¤±â´ëȸ

DORO-CHIBA ILSC
Chiba-shi Chuo-ku Kaname-cho 2-8, 260-0017 JAPAN
TEL +81-43(222)7207 FAX +81-43(224)7197
e-mail doro-chiba@doro-chiba.org

 
mailMAIL
DORO-CHIBA