2010”N1ŒŽ27“úNo. 6930
ˆÏ‘õ‚ð‰ðÁ‚µ‚½ã‹}@ŠO’‰»‚Ì”jŽY
ˆÀ‘S•ö‰óA‹U‘•¿•‰AŽm‹C’ቺ
•s“–”z“]‹–‚·‚ÈI‚QE‚P\2ƒXƒg‚ÖI
¥”jŽY‚µ‚½ŠÛ“Š‚°ŠO’‰»
@‚i‚q“Œ“ú–{‚ªŒŸCE\“à‹Æ–±‚ÌŠO’‰»’ñˆÄ‚ðs‚È‚Á‚½ð”N10ŒŽ¤ã‹}“d“S‚͈ϑõ‚ð‰ðÁ‚µ¤Žq‰ïŽÐ‚̎Јõ‚ð’¼ÚŒÙ—p‚ÉØ‚è‘Ö‚¦‚½B
@V•·•ñ“¹‚É‚æ‚ê‚ÎAŽ–‚ÌŒoˆÜ‚ÍŽŸ‚Ì‚Æ‚¨‚è‚Å‚ ‚éi‚Q‚O‚O‚W”N12ŒŽ‚W“ú•t¢“Ç”„V•·£j
@ã‹}“d“SiŽÐˆõ–ñ‚P‚W‚O‚Olj‚ÍAŽq‰ïŽÐ‚ÉÝЂ·‚é‰wˆõ‚âæ–±ˆõ‚ç–ñ‚W‚S‚Ol‚𗈔N‚P‚OŒŽ‚P“ú•t‚Å–{ŽÐ‚Ì’¼ÚŒÙ—p‚ÉØ‚è‘Ö‚¦‚é•ûj‚ðŒˆ‚ß‚½B‰w‹Æ–±‚È‚Ç‚Ì•ªŽÐ‰»‚ŃRƒXƒg팸‚ði‚ß‚Ä‚«‚½‚ªAuˆÀ‘S‹‰»‚ð}‚èAŽÐˆõ‚ÌŽm‹C‚ð‚‚ß‚é‚É‚ÍA–{ŽÐ‚É‚æ‚éˆêŠ‡ŒÙ—p‚ª•K—v‚Æ”»’f‚µ‚½v‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éBŒi‹C‚Ì‹}•Ï‚Åu”hŒØ‚èv‚Ȃǂ̌ٗp–â‘肪[‰»‚µ‚Ä‚¢‚éBã‹}“d“S‚ªƒRƒXƒgƒAƒbƒvŠoŒå‚Ì’¼ÚŒÙ—p‚É“¥‚ÝØ‚Á‚½‚±‚Æ‚ÍAƒŠƒXƒgƒ‰—Dæ‚Ì‘¼ŽY‹Æ‚Ì“®‚«‚Ɉê΂𓊂¶‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚»‚¤‚¾B
@ã‹}“d“S‚É‚æ‚é‚ÆA’¼ÚŒÙ—p‚ÉØ‚è‘Ö‚¦‚é‘ÎÛ‚ÍA‰w‚Ì‹Æ–±‚Ȃǂ𿂯•‰‚¤Žq‰ïŽÐ‚Ìuã‹}ƒŒ[ƒ‹ƒEƒFƒCƒT[ƒrƒXi‚g‚q‚rjvŠ‘®‚Ì–ñ‚P‚V‚O‚Ol‚̎Јõ‚Ì‚¤‚¿A³ŽÐˆõAŒ_–ñŽÐˆõ‚S‚P‚OlAŽž‹‹§‚̃tƒ‹ƒ^ƒCƒ€ŽÐˆõ‚Q‚R‚OlAŠw¶ƒAƒ‹ƒoƒCƒg‚È‚Ç‚Ì—ÕŽžŽÐˆõ‚Q‚O‚Ol‚ÌŒv–ñ‚W‚S‚OlB‚g‚q‚r‚̳ŽÐˆõ‚Í“d“S–{ŽÐ‚̳ŽÐˆõAŒ_–ñŽÐˆõ‚Í‚â‚Í‚èŒ_–ñ‚ÅA‚Æ‚¢‚¤‚悤‚É‚g‚q‚r‚ł̈‹ö‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚Å“]Ђ³‚¹‚él‚¦‚¾B
@‚P‚U“ú‚ɘJ‘g‚ªŽó‚¯“ü‚ê‚𳎮‚ÉŒˆ’肵‚½‚Ù‚©A‚P‚V“ú‚É‚ÍA‚g‚q‚r‚ÌŠÖŒWŽÐˆõ‚É“d“S–{ŽÐ‚Ö‚Ì“]Ђª“`‚¦‚ç‚ꂽB‚g‚q‚r‚͉w‚Ì”„“X‚â’“—Öê‚̉^‰c‰ïŽÐ‚É‚È‚éB
@‚g‚q‚r‚ªÝ—§‚³‚ꂽ‚Ì‚Í‚Q‚O‚O‚P”NB“¯”N‚VŒŽ‚É‹’“_‚Ì”~“cA’†’ÃA\ŽO‚Ì‚R‰w‚Ì‹Æ–±‚ðŽó‘õ‚µ‚½‚Ì‚ðŽèŽn‚ß‚ÉA‚O‚R”N‚©‚ç‘S‚W‚S‰w‚̉^‰c‚ðˆø‚«Žó‚¯‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì•ûŽ®‚Í‹žãA“ìŠC‚âŽñ“sŒ—‚Ì‘åŽè‚É‚àL‚ª‚Á‚½B
@ã‹}‚Ì“Á’¥‚ÍŽÔ¶‹Æ–±‚É‚àŽè‚ðL‚°‚½‚±‚Æ‚¾B‚g‚q‚r‚̎Јõ‚ÍAÅ’·‚R”NŠÔ‚ÌŒ_–ñŽÐˆõ‚Å“üŽÐ‚µ‚½ŒãAŽÔ¶Ž‘Ši‚𓾂é‚È‚Ç‚µ‚Ä‚g‚q‚r‚̳ŽÐˆõ‚ÉÌ—p‚³‚ê‚éB‚µ‚©‚µA“d“S–{‘̳̂ŽÐˆõ‚͉^“]Žm‚¾‚¯‚ÅA“dŽÔ‰^s‚ÌŽdŽ–‚Å“d“S‚̳ŽÐˆõ‚É‚È‚é‚É‚ÍA‰^“]Žm‚É“o—p‚³‚ê‚éˆÈŠO‚Ɏ肾‚Ä‚ª‚È‚©‚Á‚½B
@ŽÔ¶E‚É‚ÍA‚g‚q‚rŠ‘®‚ÌŽÔ¶‚Æ“d“SŠ‘®‚Ìn—ûŽÔ¶‚ª¬Ý‚µA‚g‚q‚r‚ÌŽÔ¶‚ÍAe‰ïŽÐ‚Ì“d“S‚Ég‹toŒüh‚·‚éŒ`‚Åæ–±‚·‚é•Ï‘¥“I‚È‘Ô¨‚ðŽæ‚Á‚Ä‚¢‚½B‚»‚ÌŒ‹‰ÊA‚g‚q‚r‚Æ“d“S–{‘Ì‚Å‚ÍA“¯‚¶ŽÔ¶‚È‚Ì‚É’À‹à‚â•Ÿ—˜Œú¶‚Å‘å‚«‚ÈŠi·‚ª¶‚¶‚邱‚Æ‚É‚à‚È‚Á‚½B
@‚µ‚©‚µA‚i‚q•Ÿ’mŽRü‚ÌŽ–ŒÌ‚ňÀ‘S«‹‰»‚Ì•K—v«‚ð’ÉŠ´BÅ‹ß‚Í“S“¹‚ªƒeƒ‚Ì‘ÎÛ‚É‚È‚é‹°‚ê‚à‹‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éB‚³‚ç‚Éæ‹q“¯Žm‚̃gƒ‰ƒuƒ‹‚Ȃǂʼn^“]Žw—ßA‰wAæ–±ˆõ‚ª˜AŒg‚µ‚đΈ‚·‚é‹@‰ï‚à‘‚¦‚½‚ªA‰wˆõ‚Ö‚ÌŽwŽ¦‚Í‚g‚q‚r‚ð‰î‚³‚È‚¯‚ê‚Îu‹U‘•¿•‰v‚ð‹^‚í‚êAv‘¬‚ɑΉž‚Å‚«‚È‚¢‹°‚ê‚ào‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¤B
@ã‹}“d“SlŽ–•”‚Íu’¼ÚŒÙ—p‚É‚æ‚Á‚Äî•ñ“`’B‚ðˆêŒ³‰»‚·‚ê‚ÎЊQ‚âƒgƒ‰ƒuƒ‹‚É‘f‘‚‘Ήž‚Å‚«‚év‚Æà–¾B—ˆ”N‚P‚OŒŽ‚Ü‚Å‚ÌŠÔ‚ÉA‘Ò‹öŠi·ˆ³k‚ÌŒð‚ɓü‚é˜J‘g‚àu‚±‚ÌŽžŠú‚ɌٗpˆÀ’è‚ð}‚é‰ïŽÐ‘¤‚ÌŒˆ’f‚ðŠ½Œ}‚µ‚½‚¢v‚Ƙb‚µ‚Ä‚¢‚éB
@
¥ˆÀ‘S¤‹U‘•¿•‰¤Žm‹C’ቺ
@ã‹}“d“S‚Í“S“¹‹Æ–±ŠO’‰»‚Ì擪‚ð“Ë‚Á‘–‚Á‚Ä‚«‚½Šé‹Æ‚¾B‚¾‚ª‚»‚ê‚ͤ–µ‚‚ð¶‚ݤ”jŽY‚µ‚Ĉϑõ‚ð‰ðÁ‚¹‚´‚é‚𓾂Ȃ‚È‚Á‚½‚Ì‚¾BŒ‹‹ÇA¢ã‹}ƒŒ[ƒ‹ƒEƒGƒCƒT[ƒrƒX£‚Æ‚¢‚¤ŠO’æ‰ïŽÐ‚ÍA‰w”„“X‚â’“—Öê‚ð‰^‰c‚·‚邾‚¯‚̉ïŽÐ‚É–ß‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B
@‹LŽ–‚Å‚ÍAsˆÀ‘Sts‹U‘•¿•‰tsv‘¬‚ȑΉž‚ª‚Å‚«‚È‚‚È‚Á‚½‚±‚ÆtsŠi·‚É‚æ‚éŽm‹C’ቺt‚ð‚»‚Ì——R‚Æ‚µ‚Ä‚ ‚°‚Ä‚¢‚éB
@ã‹}“d“S‚Í06”N‚ÌŽž“_‚Å‚ÍA‰^“]Žm‚Ü‚ÅŽq‰ïŽÐ‚ÅÌ—pE—{¬‚µ‚Ä“d“S–{‘Ì‚É‹toŒü‚³‚¹‚邱‚Æ‚ðl‚¦‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤B‚µ‚©‚µAŠÛ“Š‚°ŠO’‰»ô‚ÍŒ‹‹ÇŠ®‘S‚É”jŽY‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
@‚¾‚ª¤‚i‚q“Œ“ú–{‚ͤ‰½‚Ì”½È‚à‚È‚ŠO’‰»EƒRƒXƒg팸‚É“Ë‚Á‘–‚낤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾B
¥–¯‰c‰»¥ŠO’‰»‚̉ʂĂÉ
@“S“¹‚Ì–¯‰c‰»¥ŠO’‰»‚ͤˆÀ‘S‚Ì•ö‰ód‘厖ŒÌ‚ª‘½”‚·‚鎖‘Ô‚ð¶‚Ýo‚µ¤ƒCƒMƒŠƒX‚łःhƒCƒc‚Å‚à”jŽY‚µ‚½BƒCƒMƒŠƒX‚Å‚ÍŽ–ŒÌ‚ªŒƒ”‚µ¤‚»‚Ì•âž‹à‚É‘Ï‚¦‚ç‚ê‚È‚‚È‚Á‚Ä–¯‰c‰ïŽÐ‚ª“|ŽYA‘‰c‚É–ß‚³‚´‚é‚𓾂Ȃ‚È‚Á‚½BƒhƒCƒc‚ł̓xƒ‹ƒŠƒ“‚Ì“sŽs“S“¹‚ÅAˆÀ‘Sã‚Ì–â‘肪ŽŸX‚Æ”¶‚µAˆê•”‹æŠÔ‚̉^s’âŽ~‚âŠÔˆø‚«‰^“]‚ª‚·‚Å‚É”¼”N‚à‘±‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤(‰º‹LŽQÆ)B
@uƒCƒMƒŠƒX‚Ì–¯‰c‰»‚ÍŽ¸”s‚µ‚½‚ªA“ú–{‚Ì–¯‰c‰»‚͑嬌÷‚µ‚½v‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‚i‚q‚ÌŒ¾‚¢•ª‚¾‚Á‚½Bç’k‚¶‚á‚È‚¢B“ò莖ŒÌ‚Å‚Í‚P‚O‚V–¼‚à‚Ìæˆõ¥æ‹q¤‰H‰züŽ–ŒÌ‚Å‚Í‚T–¼‚Ìæ‹q‚ªŽ€–S‚µ‚Ä‚¢‚éB“Œ’†–쎖ŒÌ‚Å‚à‰^“]Žm‚Ææ‹q‚P–¼‚ª¶–½‚ð—Ž‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB‘匎‰wŽ–ŒÌ‚àuŽ€ŽÒ‚ªo‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÍŠïÕ‚¾v‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB‚i‚q“Œ“ú–{‚łͤˆÀ‘S‘Îô‚Ì•s”õ‚É‚æ‚褖¯‰c‰»Œã‚R‚T‚Ol‚à‚̘J“ŽÒ‚ª‹Æ–±’†‚ÌŽ–ŒÌ‚Ŷ–½‚ð’D‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ª‰º¿‚¯˜J“ŽÒ‚¾B‚i‚q‚ÍŽ€Žr—ÝX‚½‚錻ŽÀ‚Ìã‚ɬ‚è—§‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾B
@‚i‚q“Œ“ú–{‚ª‚Q‚O‚O‚P”N‚©‚ç–{Ši“I‚ÉŽn‚ß‚½ŠÛ“Š‚°“I‚ÈŠO’‰»‚ͤ•Ûü¤“d—ͤM’ʤŽÔ—¼ŒŸC‚È‚ÇA“S“¹‚ð“®‚©‚·‚É•K—v‚È‘S‚Ä‚Ì‹Æ–±‚ð‰½•S‚à‚̉º¿‚¯E‘·¿‚¯‰ïŽÐ‚Ƀoƒ‰ƒoƒ‰‚É•ªŠ„‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚à‚Ì‚¾B‚±‚ê‚̓CƒMƒŠƒX‘“S‚ª‚â‚Á‚ÄŽ¸”s‚µ‚½‚±‚Æ‚É‘¼‚È‚ç‚È‚¢BŠO’‰»‚Íâ‘ÎŽ~‚ß‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B‚Æ‚à‚É“¬‚¨‚¤B
šŠO’‰»‘jŽ~Aƒ‰ƒCƒtƒTƒCƒNƒ‹“P”pI‘êŒNA¬‘òŒN‚Ì”z“]‚ð‹–‚·‚ÈI
@@2E1`2ƒXƒgƒ‰ƒCƒL
š‘“S‚P‚O‚S‚V–¼‰ðŒÙ“P‰ñEŒŸC‹Æ–±ŠO’‰»‘jŽ~I@2D13‘S‘˜J“ŽÒ‘Œˆ‹NW‰ï
13Žž@‘ãX–ØŒö‰€
ƒXƒg”j‚è‚·‚é‚ÈI
‹Zp‚Ì‘‚Ì‚¸‚³‚ñŠÇ—@
ƒxƒ‹ƒŠƒ“‚Ì“sŽs“S“¹@•”•ª’âŽ~”¼”N@
2010”N1ŒŽ17“ú“Œ‹žV•· ’©Š§
@