¡¼¿ÜÁÖÈ­ ´º½º211~212È£¡½


Korean index page
Japanes home page
Japanes Home page

 

¡¼¿ÜÁÖÈ­ ÀúÁö ´º½º Á¦212È£¡½

º£Å׶û ¹èÄ¡¿Í Æļö¸¦ ¿ä±¸
¸¶ÄíÇϸ®?»èÁ¤¾÷¹« CTS°¡ Æļö ¹èÄ¡ ȸ´ä

¸¶ÄíÇϸ® Â÷·® ¼¾ÅÍ¿¡¼­´Â 4¿ùÀÌÈÄ, ½ÅÇüÀÇ Â÷·û»èÁ¤±â°è ¹× Â÷·®À̵¿±â (¾ÈÅä)ÀÌ µµÀԵǾú½À´Ï´Ù. »èÁ¤¾÷¹«´Â °æÇè°ú ±â¼ú·ÂÀÌ ÇÊ¿ä¿äÇÑ ¾÷¹«ÀÔ´Ï´Ù.
±×·¯³ª, JR´Â ÀÌ°ÍÀ» ¿ÜÁÖÈ­ÇÏ°í, ÀÛ³â 10¿ù¿¡´Â º£Å׶û3¸íÀ» JR¿¡ µÇµ¹·Á¼­ CTS ÇÏû³ëµ¿ÀÚ¸¸À¸·Î »èÁ¤¾÷¹«¸¦ ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¾ÈÅäÀÇ Ãë±Þµµ ¹«¼±Á¶Á¾ÀÚÀÇ ¹Ý´ëÃø(¾²´Ù´©¸¶ÂÊ)ÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Âµ¥µµ Æļö¸¦ ¹èÄ¡ÇÏÁö ¾Ê´Â ¾ÈÀü¹«½Ã »óȲÀÌ °è¼ÓµÇ¾î ¿Ô½À´Ï´Ù.
µµ·ÎÄ¡¹Ù´Â 7¿ù 23¡­24ÀÏ, JRÁö¹Ù Áö»ç¿Í CTS°¢°¢°ú ´Üü±³¼·À» Çß°í, º£Å׶ûÀÇ ¹èÄ¡¿Í ¾ÈÅä »ç¿ë½ÃÀÇ ¾ÈÀü óġ¸¦ ¿ä±¸Çß½À´Ï´Ù.
¾ÈÅä ±âµ¿½Ã ·ê ÁÖÁöÇؾß

JRÁö¹Ù Áö»ç¿ÍÀÇ ´Üü ±³¼·À¸·Î µµ·ÎÄ¡¹Ù´Â JR°¡ ¸»·Î´Â "±â¼úÁöµµ" "¾ÈÀüÈ®º¸" ¶ó°í ¸»Çϸ鼭 º£Å׶û3¸íÀ» µÇµ¹¸®¸é¼­ ÇÏû ³ëµ¿ÀÚ¸¸À¸·Î ¾÷¹«¸¦ ÇÏ´Â °Í ÀÚü°¡ ¹®Á¦¶ó°í Ãß±¸Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ°Í¿¡ ´ëÇÏ¿© Áö¹Ù Áö»ç´Â "°æÇèÀº º£Å׶ûÂÊÀÌ ÀÖ´Ù"¶ó°í ÀÎÁ¤Çϸ鼭 "Çö»ó¿¡¼­´Â º£Å׶ûÀ» Â÷·û »èÁ¤ ¾÷¹«¿¡ ¹èÄ¡ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù" ¶ó´Â ºÎ½ÇÇÑ È¸´ä¿¡ ½ÃÁ¾Çß½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ CTS¿¡¼­´Â ¾ÈÅä±âµ¿½ÃÀÇ ·êÀÌ ÁÖÁöµÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â ¹®Á¦³ª ¾²´Ù´©¸¶ÂÊ¿¡ Æļö ¹èÄ¡¿¡ ¾ÖÇؼ­´Â ,¾ÈÅä ±âµ¿½Ã Ãë±ÞÀº ÀçÁÖÁöÇÏ°í, Æļö´Â CTS°¡ ÆÇ´ÜÇÑ´Ù°í ȸ´äÇß½À´Ï´Ù.
¾÷¹«¿ÜÁÖÈ­·Î ÀÎÇØ ¾ÈÀüÃ¥ÀÓÀÌ JRºÎÅÍ ¶¼¾î¹ö·ÁÁ® Áß´ëÇÑ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
"»èÁ¤¾÷¹«¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ü¸®ÀÚ´Â ¾ø´Ù"
ÇÑÆí CTS´Â, º£Å׶ûÀ» JR¿¡ µÇµ¹¸° ÀÌÀ¯°¡ "½ÅÇü »èÁ¤±â°è°¡ µµÀÔµÈ ¶§¿¡¼­´Â ÇÏû ³ëµ¿ÀÚ 3¸íÀÌ¶óµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù" ¶ó°í ȸ´äÇß½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ µµ·ÎÄ¡¹Ù´Â CTS¿¡´Â ±â¼ú°ü¸® ºÎ¹®ÀÌ ¼³Ä¡µÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â ¹®Á¦¸¦ Ãß±¸Çß½À´Ï´Ù.
CTS´Â "»èÁ¤¾÷¹«¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ü¸®ÀÚ´Â ¾ø´Ù" "ÁöµµÀû °ü¸®ÀÚ´Â ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö¸¸ Áö±ÝÀº ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ Çö½Ç" "´ç¸é Áö±Ý ÇüÅ·Π°¡Áö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù" ¶ó°í ȸ´äÇß½À´Ï´Ù.
ÀÌ°ÍÀº, CTS°¡ ±â¼úÁöµµ³ª ¾ÈÀü¿¡ °üÇÑ ±³À°À» ÇÒ ¼ö ¾ø°í, ½ÇÁ¦·Î´Â ¾÷¹«¸¦ ¼öŹÇÏ´Â »óȲÀÌ ¾Ê´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Æļö ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ­´Â "Æļö¸¦ ÆÐÄ¡ÇÏ´Â »ý°¢Àº ¾ø´Ù" ¶ó°í ȸ´äÇß½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª ÇöÀå¿¡¼­´Â JRÀÇ ÇöÀåÀ帶Àú "Æļö¸¦ ¹èÄ¡ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ¿ä±¸ÇÑ´Ù" ¶ó´Â »óȲÀÔ´Ï´Ù. CTS´Â ±×ÈÄ, ¾ÈÅä·Î 6·®À̳ª 9·® Æí¼º ¿­Â÷¸¦ À̵¿½Ãų ¶§´Â Æļö¸¦ ¹èÄ¡ÇÑ´Ù°í µµ·ÎÄ¡ ¹Ù¿¡°Ô ȸ´äÇß½À´Ï´Ù.
Æļö ¹®Á¦´Â, ¿ÜÁÖÈ­ µÇ±âÀü¿¡´Â ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¿ÜÁÖÈ­·Î ÀÎÇØ ¾ÈÀü°æ½Ã°¡ ȾÇà ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ÜÁÖÈ­¸¦ ÁߴܽÃÅ°°í Àü¾÷¹«¿Í ³ëµ¿ÀÚ¸¦ JR¿¡ µÇµ¹¸®ÀÚ!

¡¼¿ÜÁÖÈ­ ÀúÁö ´º½º Á¦211È£¡½

¾÷¹«¿Í °­Á¦ ÀüÃâ ´ç»çÀÚ¸¦ JR¿¡ µÇµ¹·Á¶ó
¾÷¹«¿ÜÁÖÈ­-°­Á¦ ÀüÃâºÎÅÍ 3³â


¿øÁ÷ º¹±Í´Â ´ç¿¬ÇÑ ¾à¼Ó
µµ·ÎÄ¡¹Ù´Â 8¿ù7ÀÏ, JRÄ¡¹ÙÁö»ç¿Í ´Üü±³¼·À» Çß°í, °Ë¼ö?±¸³»¾÷¹«ÀÇ ¿ÜÁÖÈ­-°­Á¦ ÀüÃâºÎÅÍ 3³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ°í, ¸ðµç ¾÷¹«¿Í °­Á¦ÀüÃâ ´ç»çÀÚ Àü¿øÀ» JR¿¡ µÇµ¹¸®´Â °ÍÀ» ¿ä±¸Çß½À´Ï´Ù.
2012³â10¿ù1ÀÏÀÇ ¿ÜÁÖÈ­ ½Ç½ÃÇßÀ» ÁîÀ½¿¡, JRÄ¡¹Ù Áö»ç´Â "°­Á¦ ÀüÃâ ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î 3³â" À̶ó´Â ȸ´äÀ» µÇÇ®ÀÌÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù. 3³âÀ¸·Î ¿øÁ÷ÀåÀ¸·Î µÇµ¹¸°´Ù´Â °ÍÀº ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀÔ´Ï´Ù.
±×·¯³ª, ´Üü ±³¼·À¸·Î JRÁö¹Ù Áö»ç´Â "¿øÄ¢ 3³âÀº ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª 3³â °æ°úÇ߱⠶§¹®¿¡ µÇµ¹¸°´Ù´Â °ÍÀº ¹«¸®°¡ ÀÖ´Ù" "Àü¿øÀ» µÇµ¹¸®´Â °ÍÀº ¾î·Æ´Ù"°í ȸ´äÇß½À´Ï´Ù.
Áö±Ý±îÁö 15¸íÀÌ J R¿¡ µÇµ¹¾Æ ¿Ô½À´Ï´Ù¸¸, JR¿¡´Â °Ë¼ö?±¸³»¾÷¹«°¡ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ À׿© Àοø ´ë¿ì µÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀÌ Çö½ÇÀÔ´Ï´Ù. ¾÷¹«¿Í ´ç»çÀÚ°¡ ÇÔ²² JR¿¡ µÇµ¹¾Æ ¿ÀÁö ¾Ê´Â ÇÑ, ±Ùº»ÀûÀÎ ÇØ°áÀº µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
ÇÑÆí, ±ÝÈÄÀÇ JR¿¡ À־ °Ë¼ö¾÷¹« Àü¸Á¿¡ ´ëÇؼ­ JRÁö¹Ù Áö»ç´Â, "½Å°è¿­Â÷·®ÀÇ ½Ã½ºÅÛ µî¿¡ ´ëÇؼ­´Â JR·Î ´ëÀÀ" "½ÅÇü½ÄÂ÷·®ÀÇ ±â´É º¸Àü °Ë»ç´Â JR¿¡¼­ ÇÑ´Ù"¶ó°í ȸ´äÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª, µµÄì¿¡¼­´Â µ¿ÀϺ»¿î¼ö ¼­ºñ½º(JETS)¿¡ °¨¼ö¾÷¹«°¡ À§Å¹µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. Áö¹Ù öµµ ¼­ºñ½º(CTS)ÀÇ ¿ª»ç¾÷¹«°¡ µ¿ÀϺ» ½ºÅ×ÀÌ¼Ç ¼­ºñ½º(JESS)¿¡ ÀÌ°üµÈ °ÍÀ» »ý°¢Çϸé, ±â´É º¸Àü °Ë»ç¸¦ Æ÷ÇÔÇؼ­ °Ë¼ö¾÷¹«ÀÇ Àü¸é¿ÜÁÖÈ­¸¦ ³ë¸®°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¸íÈ®ÇÕ´Ï´Ù. Àý´ë·Î ÀúÁöÇÏÀÚ!

¸é´ãÀº ´ç»çÀÚ Àü¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î
JRÁö¹Ù Áö»ç´Â, 10¿ù1ÀÏ·Î 3³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ°­Á¦ ÀüÃâºÎÅÍ 3³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ´Â »ç¶÷¿¡°Ô´Â ¼º½ÇÇÏ°Ô ´ëÀÀÇÑ´Ù"¶ó°í °³º°¸é´ãÀ» ÇÏ´Â °ÍÀ» ¹àÇû½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ´ë»óÀº 55¼¼¹Ì¸¸¸¸ÀÔ´Ï´Ù. ´ç»çÀÚ¿¡°Ô ºÐ´ÜÀ» °¡Á®¿À´Â °ø°ÝÀÌ¸ç ¿ëÀÎÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
µµ·ÎÄ¡¹ÙÁö¹Ù´Â, "'°­Á¦ ÀüÃâ 3³â'À» ¸ÂÀÌÇÏ´Â °Í¿¡ ÁîÀ½ÇÏ¿© ½Ç½ÃÇÏ´Â ¸é´ã¿¡ ´ëÇؼ­´Â, ´ç»çÀÚ Àü¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î Çؼ­ ½Ç½ÃÇÏ´Â °Í"À¸·Î ÇÏ´Â ±ä±ÞÇÑ ¿ä±¸¸¦ JRÁö¹Ù Áö»ç¿¡ Çß½À´Ï´Ù.
¾÷¹«¿ÜÁÖÈ­ Àý´ë ¹Ý´ë! ¸ðµç ¾÷¹«¿Í °­Á¦ÀüÃâ ´ç»çÀÚ Àü¿øÀ» JR¿¡ µÇµ¹·Á¶ó! ¸é´ãÀº Àü¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î Çؼ­ ½Ç½ÃÇضó!

 

±¹Ã¶Áö¹Ùµ¿·ÂÂ÷³ëµ¿Á¶ÇÕ(DORO-CHIBA)
Chiba-shi Chuo-ku Kaname-cho 2-8, 260-0017 JAPAN
TEL +81-43(222)7207 FAX +81-43(224)7197
ȨÆäÀÌÁö https://doro-chiba.org/korean/korean.htm
e-mail doro-chiba@doro-chiba.org

mailMAIL
DORO-CHIBA