2013/5/18


Korean index page
Japanes home page
Japanes Home page

¿ÜÁÖÈ­ ÀúÁö ´º½º No.70È£ 2013.05.15

¡°³ë»çÇùÁ¤°ú µ¿ÀÇ ¾ø´Â ÃâÇâÀº ¹«È¿ÇÏ´Ù¡±
ÃâÇâ ¹«È¿È®ÀÎ ¼Ò¼Û
À§Å¹ °è¾à ³»¿ëÀ» ¹àÇô¶ó

¡Ü¹ýÁ¤¿¡¼­µµ JRÃøÀ» Ãß±¸
5¿ù8ÀÏ, °Ë»ç¼ö¸®?±¸³»¾÷¹«ÀÇ ¿ÜÁÖÈ­¿¡ µû¸¥ °­Á¦ ÃâÇâÀÇ ¹«È¿¸¦ È®ÀÎÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ¼Ò¼Û °øÆÇÀÌ µµÄì Áö¹æÀçÆǼҿ¡¼­ ¿­·È½À´Ï´Ù.
µ¿·Î¹ÌÅäÀÇ À̽ÃÀÌ À§¿øÀåÀÌ ÀÇ°ß Áø¼úÀ» Çß½À´Ï´Ù.
À̽ÃÀÌ À§¿øÀåÀº º»ÀÎÀÇ µ¿Àǵµ ¾ø°í Á¶ÇÕµµ ÃâÇâ ÇùÁ¤À» ¸ÎÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼­ °­Á¦ ÃâÇâÀ» °­¿äÇÑ °Í¿¡ ºÐ³ë¸¦ °¡Á®°í źÇÙÇß½À´Ï´Ù.
¡°¹Î¿µÈ­³ª ¿ÜÁÖÈ­´Â ³ëµ¿ÀÚ¸¦ ÀϹæÀûÀ¸·Î ÇØ°íÇÏ°í ³ëµ¿ Á¶°ÇÀ» ÀúÇϽÃÅ°±â À§ÇÑ °ÍÀÌÀÚ ³ëµ¿Á¶ÇÕÆı«ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¿ÜÁÖÈ­¸¦ À§ÇÑ ÃâÇâ¿¡´Â Àý´ë·Î ¹Ý´ëÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù.¡±
±×·± ÀÌÀ¯·Î µµ·ÎÄ¡¹Ù?µ¿·ÎÃÑ¿¬ÇÕÀº ÃâÇâ ÇùÁ¤À» ¸ÎÁö ¾Ê°í Á¶ÇÕ¿øÀ» ÁöÅ°±â À§Çؼ­ 26³â°£ ½Î¿ö ¿Ô½À´Ï´Ù.
º»ÀÎÀÇ µ¿ÀÇ ¾ø´Â ÃâÇâÀ» Çã¶ôÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀº Á¶ÇÕÀ¸·Î¼­ ´ç¿¬ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÃâÇâ ÇùÁ¤ÀÌ ¾ø°í ȸ»ç°¡ ¸Ú´ë·Î °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Ãë¾÷ ±ÔÄ¢¸¸À¸·Î ³ëµ¿ÀÚ¿¡°Ô ÃâÇâÀ» °­Á¦ÇÏ´Â °ÍÀº ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¸®°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

¡Ü°è¾à ³»¿ëÀ» ºÐ¸íÈ÷ ÇÒ ¼ö ¾ø´Â JR
µ¡ºÙ¾î À̽ÃÀÌ À§¿øÀåÀº À§Àå ÇÏ«ŠÀÇ ½ÇŸ¦ ¹àÇû½À´Ï´Ù.
¡°¿îÀü±â»ç³ª °Ë»ç¼ö¸®ÀÇ ÀÏÀ» ÇÏ´Â ³ëµ¿ÀÚ·Î Á¦¸òÀ» Àß ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ¸»µé±â À§Çؼ­´Â ¹Ý´ë·Î JR¿¡ ÃâÇâ½Ãų ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ±×·¯³ª öµµ ¼­ºñ½ºÈ¸»ç¿¡´Â ±×·¯ÇÑ Ã¼Á¦µµ ÀÛ¾÷µµ ¼³ºñµµ ¾ø´Ù¡±
¡°ÀÛ³â 10¿ùºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö ¸ðµÎ JRÀÇ Áö½Ã·Î ÀÏÀÌ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. JR°¡ ¹ßÁÖ¼­ °â ÀÛ¾÷Áö½Ã¼­¶ó´Â °ÍÀ» ÀÛ¼ºÇØ ±×°ÍÀ» öµµ ¼­ºñ½ºÈ¸»ç¿¡ ±×´ë·Î ÁÖ°í ÀÖ´Â °Í »Ó´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ À§ÀåÀÌ ¾Æ´Ï¾î¼­ ¹«¾ùÀÌ À§ÀåÀΰ¡¡±
ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ JRÃøÀÇ È¸´äÀº, À§Å¹ °è¾à¿¡ ±Ù°ÅÇØ Áö½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ½º½º·Î ÁÖÀåÇÏ°í Àִµ¥µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ÀÌÁ¦ ¿Í¼­ °è¾à ³»¿ëÀ» °¨Ãß·Á ÇÑ °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¾î¶»°Ô ±×·² ¼ö°¡ ÀÖ´Â ±êÀϱî¿ä.

¡°²¨¸²Ä¢ÇÑ Á¡ÀÌ ¾ø´Ù¸é ºÐ¸íÈ÷ ¹àÇô¶ó¡±
¹ýÁ¤Àº Àýµµ¼­ºñ½ºÈ¸»ç¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â ³ëµ¿ÀÚÀÇ ºÐ³ë·Î °¡µæ á½À´Ï´Ù.
JRÃøÀÇ º¯È£»ç´Â ¼¼Âù ºÐ³ë ¾Õ¿¡ ´Þ¾Æ³ª´Â Å䳢ó·³ µµ¸Á°¥ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
JR´Â Áö±Ýµµ À§Å¹ °è¾à¼­¸¦ ´Üü ±³¼· ÀÚ¸®¿¡ À־µµ ¹ýÁ¤ ÀÚ¸®¿¡¼­ Á¶Â÷ ºÐ¸íÈ÷ ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¿ÜÁÖÈ­ÀÇ ½ÇÅÂÀÔ´Ï´Ù.

±¹Ã¶Áö¹Ùµ¿·ÂÂ÷³ëµ¿Á¶ÇÕ(DORO-CHIBA)
Chiba-shi Chuo-ku Kaname-cho 2-8, 260-0017 JAPAN
TEL +81-43(222)7207 FAX +81-43(224)7197
ȨÆäÀÌÁö https://doro-chiba.org/korean/korean.htm
e-mail doro-chiba@doro-chiba.org

mailMAIL
DORO-CHIBA